Frans

Uitgebreide vertaling voor humilier (Frans) in het Nederlands

humilier:

humilier werkwoord (humilie, humilies, humilions, humiliez, )

  1. humilier
    vernederen; verdeemoedigen
  2. humilier (dédaigner; mépriser; déprécier; dénigrer)
    minachten; verachten; neerkijken op; geringschatten
    • minachten werkwoord (minacht, minachtte, minachtten, geminacht)
    • verachten werkwoord (veracht, verachtte, verachtten, veracht)
    • neerkijken op werkwoord (kijk neer op, kijkt neer op, keek neer op, keken neer op, neergekeken op)
    • geringschatten werkwoord (geringschat, geringschatte, geringschatten, geringgeschat)
  3. humilier (dénigrer; abaisser; déprécier; rabaisser)
    kleineren; denigreren
    • kleineren werkwoord (kleineer, kleineert, kleineerde, kleineerden, gekleineerd)
    • denigreren werkwoord (denigreer, denigreert, denigreerde, denigreerden, gedenigreerd)

Conjugations for humilier:

Présent
  1. humilie
  2. humilies
  3. humilie
  4. humilions
  5. humiliez
  6. humilient
imparfait
  1. humiliais
  2. humiliais
  3. humiliait
  4. humiliions
  5. humiliiez
  6. humiliaient
passé simple
  1. humiliai
  2. humilias
  3. humilia
  4. humiliâmes
  5. humiliâtes
  6. humilièrent
futur simple
  1. humilierai
  2. humilieras
  3. humiliera
  4. humilierons
  5. humilierez
  6. humilieront
subjonctif présent
  1. que j'humilie
  2. que tu humilies
  3. qu'il humilie
  4. que nous humiliions
  5. que vous humiliiez
  6. qu'ils humilient
conditionnel présent
  1. humilierais
  2. humilierais
  3. humilierait
  4. humilierions
  5. humilieriez
  6. humilieraient
passé composé
  1. ai humilié
  2. as humilié
  3. a humilié
  4. avons humilié
  5. avez humilié
  6. ont humilié
divers
  1. humilie!
  2. humiliez!
  3. humilions!
  4. humilié
  5. humiliant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor humilier:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
denigreren abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
geringschatten dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser
kleineren abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
minachten dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser
neerkijken op dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser
verachten dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser
verdeemoedigen humilier
vernederen humilier

Synoniemen voor "humilier":


Wiktionary: humilier

humilier humilier
verb
  1. iemand zo behandelen dat hij zich minderwaardig voelt

Cross Translation:
FromToVia
humilier vernederen abase — to lower so as to hurt feelings
humilier neerslaan; humiliëren; vernederen abate — to bring down a person physically or mentally
humilier vernederen; verootmoedigen humiliate — to humiliate