Hideux in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

hideux:
- lelijk; afstotend; onaantrekkelijk; afschuwelijk; weerzinwekkend; misselijkmakend; walgelijk; afstotelijk; afzichtelijk; monsterlijk; oerlelijk; foeilelijk; wreed; onmenselijk; bruut; barbaars; inhumaan; beestachtig
Wiktionary:
- hideux → afschuwelijk, ijselijk, afgrijselijk, verfoeilijk, abominabel
- hideux → afzichtelijk

Frans

Uitgebreide vertaling voor hideux (Frans) in het Nederlands

hideux:

hideux bijvoeglijk naamwoord

hideux (disgracieux; répugnant; affreux; vilain; désagréable; peu aimable; peu sociable; déplaisant; vilainement; désagréablement; peu attrayant; peu séduisant)
lelijk; afstotend; onaantrekkelijk
- lelijk bijvoeglijk naamwoord
- afstotend bijvoeglijk naamwoord
- onaantrekkelijk bijvoeglijk naamwoord
hideux (répugnant; terrible; monstrueux; affreux; atrocement; hideusement; atroce; affreusement)
afschuwelijk; weerzinwekkend; misselijkmakend; afstotend; walgelijk; afstotelijk
- afschuwelijk bijvoeglijk naamwoord
- weerzinwekkend bijvoeglijk naamwoord
- misselijkmakend bijvoeglijk naamwoord
- afstotend bijvoeglijk naamwoord
- walgelijk bijvoeglijk naamwoord
- afstotelijk bijvoeglijk naamwoord
hideux (affreux; monstrueux; hideusement; horrible; abominable; répugnant; exécrable; détestable; horriblement; détestablement)
afzichtelijk; monsterlijk; oerlelijk; foeilelijk
- afzichtelijk bijvoeglijk naamwoord
- monsterlijk bijvoeglijk naamwoord
- oerlelijk bijvoeglijk naamwoord
- foeilelijk bijvoeglijk naamwoord
hideux (abominable; inhumain; féroce; barbare; épouvantable; rude; cruel; répugnant; brutal; durement; cruelle; affreusement; affreux; impitoyable; monstrueux; sans pitié; atroce; terrible; dur; terrifiant; brutalement; rêche; atrocement; cruellement; férocement; hideusement; inhumainement)
wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig
- wreed bijvoeglijk naamwoord
- onmenselijk bijvoeglijk naamwoord
- bruut bijvoeglijk naamwoord
- monsterlijk bijvoeglijk naamwoord
- barbaars bijvoeglijk naamwoord
- inhumaan bijvoeglijk naamwoord
- beestachtig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hideux:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bruut		barbare; bourreau; brute; homme cruel; monstre; sauvage
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afschuwelijk	affreusement; affreux; atroce; atrocement; hideusement; hideux; monstrueux; répugnant; terrible	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; dégoûtant; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; odieusement; odieux; repoussant; répugnant; répulsif; terrible; écoeurant; épouvantable
afstotelijk	affreusement; affreux; atroce; atrocement; hideusement; hideux; monstrueux; répugnant; terrible
afstotend	affreusement; affreux; atroce; atrocement; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideusement; hideux; monstrueux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; terrible; vilain; vilainement
afzichtelijk	abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
barbaars	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable	barbare
beestachtig	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable	animal; bestial; bestialement; brutal
bruut	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
foeilelijk	abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
inhumaan	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
lelijk	affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement	dégoûtant; détestable; détestablement; insipide; laid; moche; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; écoeurant
misselijkmakend	affreusement; affreux; atroce; atrocement; hideusement; hideux; monstrueux; répugnant; terrible
monsterlijk	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; détestable; détestablement; exécrable; féroce; férocement; hideusement; hideux; horrible; horriblement; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable	affreux; atroce; horrible; monstrueux; repoussant
onaantrekkelijk	affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
onmenselijk	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
walgelijk	affreusement; affreux; atroce; atrocement; hideusement; hideux; monstrueux; répugnant; terrible	crasseux; dégoûtant; dégueulasse; insipide; malpropre; peu appétissant; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; salement; écoeurant
weerzinwekkend	affreusement; affreux; atroce; atrocement; hideusement; hideux; monstrueux; répugnant; terrible	crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; salement; écoeurant
wreed	abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable	brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
oerlelijk	abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant

Synoniemen voor "hideux":

Wiktionary: hideux

hideux

adjective

Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
- hideux → afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel

Cross Translation:

From	To	Via
• hideux	→ afzichtelijk	↔ hideous — extremely ugly

Remove Ads

Vertaal hideux van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hideux (Frans) in het Nederlands

hideux:

hideux bijvoeglijk naamwoord

hideux (disgracieux; répugnant; affreux; vilain; désagréable; peu aimable; peu sociable; déplaisant; vilainement; désagréablement; peu attrayant; peu séduisant)

hideux (répugnant; terrible; monstrueux; affreux; atrocement; hideusement; atroce; affreusement)

hideux (affreux; monstrueux; hideusement; horrible; abominable; répugnant; exécrable; détestable; horriblement; détestablement)

hideux (abominable; inhumain; féroce; barbare; épouvantable; rude; cruel; répugnant; brutal; durement; cruelle; affreusement; affreux; impitoyable; monstrueux; sans pitié; atroce; terrible; dur; terrifiant; brutalement; rêche; atrocement; cruellement; férocement; hideusement; inhumainement)

Vertaal Matrix voor hideux:

Synoniemen voor "hideux":

Wiktionary: hideux