Frans

Uitgebreide vertaling voor hâbleur (Frans) in het Nederlands

hâbleur:

hâbleur [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'hâbleur (vantard; crâneur; fanfaron; bluffeur)
    de patser; de opschepper; de pocher; de bluffer
    • patser [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • opschepper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pocher [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bluffer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. l'hâbleur (blagueur)
    de praatjes; praatjes hebben
  3. l'hâbleur (vantard; bluffeur; fanfaron)
    de praatjesmakers; de pocher; de dikdoener; de windbuil; de windbuilen; de opschepper; de bluffer; de opscheppers; de snoever; de snoevers
  4. l'hâbleur
    de spekkoper

hâbleur bijvoeglijk naamwoord

  1. hâbleur (vantard; fanfaron; bluffeur)
    grootsprakig
  2. hâbleur (fanfaron; orgueilleux; hautain; )
    opschepperig; protsend; schreeuwerig; protserig

Vertaal Matrix voor hâbleur:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bluffer bluffeur; crâneur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeur; fanfaron; vantard
dikdoener bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard
opschepper bluffeur; crâneur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeur; fanfaron; vantard
opscheppers bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeurs; charlatans; fanfarons; vantards
patser bluffeur; crâneur; fanfaron; hâbleur; vantard frimeur; m'as-tu-vu
pocher bluffeur; crâneur; fanfaron; hâbleur; vantard
praatjes blagueur; hâbleur babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
praatjes hebben blagueur; hâbleur
praatjesmakers bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeurs; charlatans; fanfarons; vantards
snoever bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeur; fanfaron; vantard
snoevers bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeurs; charlatans; fanfarons; vantards
spekkoper hâbleur
windbuil bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeur; fanfaron; vantard
windbuilen bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard bluffeurs; charlatans; fanfarons; vantards
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
opschepperig arrogant; fanfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; vantard avec fanfaronnade; avec vantardise; fanfaron; fanfaronnant; vantard
protserig arrogant; fanfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; vantard farfaron; tapageur; tape-à-l'oeil
schreeuwerig arrogant; fanfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; vantard farfaron; strident; tapageur; tape-à-l'oeil
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grootsprakig bluffeur; fanfaron; hâbleur; vantard
protsend arrogant; fanfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; vantard

Synoniemen voor "hâbleur":