Fil in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

fil:
- garen; rijgsnoer; draad; hechtdraad; kabel; leiding; kabelleiding; geleiding; draadje; bestuur; directie; beheer; elektrische geleiding; elektriciteitsdraad; snoer; snoertje; vislijn; vissnoer; hengelsnoer; koord
Wiktionary:
- fil → draad
- fil → draad, garen, onderwerp, rode draad, topic

Frans

Uitgebreide vertaling voor fil (Frans) in het Nederlands

fil:

fil [le ~] zelfstandig naamwoord

le fil (corde; cordon)
het garen; het rijgsnoer; de draad
- garen [het ~] zelfstandig naamwoord
- rijgsnoer [het ~] zelfstandig naamwoord
- draad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le fil (fil de suture; filet)
het garen; de draad; de hechtdraad
- garen [het ~] zelfstandig naamwoord
- draad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- hechtdraad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le fil (canalisation; câble; conduite; cordage; filet)
de kabel; de leiding; kabelleiding; de geleiding
- kabel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- leiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kabelleiding [znw.] zelfstandig naamwoord
- geleiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
le fil
het garen
- garen [het ~] zelfstandig naamwoord
le fil
het draadje
- draadje [het ~] zelfstandig naamwoord
le fil
de draad
- draad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le fil (comité directeur; direction; management; gouvernement; conduite; cordage; canalisation; câble; filet)
het bestuur; de leiding; de directie; het beheer
- bestuur [het ~] zelfstandig naamwoord
- leiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- directie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- beheer [het ~] zelfstandig naamwoord
le fil (conduction; câble; cordage; canalisation; fil conducteur)
elektrische geleiding; de geleiding
- elektrische geleiding [znw.] zelfstandig naamwoord
- geleiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
le fil (cordage; câble; cordon; mercerie; corde; filet; tresse; galon; mercier)
de elektriciteitsdraad; het snoer; het snoertje
- elektriciteitsdraad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- snoer [het ~] zelfstandig naamwoord
- snoertje [het ~] zelfstandig naamwoord
le fil (ligne de pêche; ligne)
de vislijn; het vissnoer; het hengelsnoer
- vislijn [de ~] zelfstandig naamwoord
- vissnoer [het ~] zelfstandig naamwoord
- hengelsnoer [het ~] zelfstandig naamwoord
le fil (corde; tresse; câble)
de koord
- koord [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fil:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beheer	canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management	contrôle; garde; gestion; supervision; surveillance
bestuur	canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management	politique; stratégie; tactique
directie	canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management	Conseil d'Administration; direction; direction de l'entreprise; management
draad	corde; cordon; fil; fil de suture; filet
draadje	fil
elektriciteitsdraad	cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse
elektrische geleiding	canalisation; conduction; cordage; câble; fil; fil conducteur
garen	corde; cordon; fil; fil de suture; filet
geleiding	canalisation; conduction; conduite; cordage; câble; fil; fil conducteur; filet
hechtdraad	fil; fil de suture; filet
hengelsnoer	fil; ligne; ligne de pêche
kabel	canalisation; conduite; cordage; câble; fil; filet	corde; câble
kabelleiding	canalisation; conduite; cordage; câble; fil; filet
koord	corde; câble; fil; tresse
leiding	canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management	comportement; conduite; direction; tête
rijgsnoer	corde; cordon; fil
snoer	cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
snoertje	cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse
vislijn	fil; ligne; ligne de pêche
vissnoer	fil; ligne; ligne de pêche

Synoniemen voor "fil":

cordeau; corde; fibre; fibrille; filament; ligament; linéament; tissu; ficelle; cordelette; lien; tranchant; attache; entrave; ligature; chaîne; cordon; ruban; bride; licol; laisse; lacet; suite; effet; conséquence; résultat; déroulement; enchaînement

Wiktionary: fil

fil

noun

Petite partie longue et déliée
- fil → draad

fil

noun

in elkaar gesponnen vezels
- draad → fil
de lijn in een verhaal
- draad → fil
elektrisch verbindingsmateriaal
- draad → fil

Cross Translation:

From	To	Via
• fil	→ draad	↔ Draht — dünnes biegsames Metallstück mit in der Regel rundem Profil
• fil	→ draad; garen	↔ thread — long, thin and flexible form of material
• fil	→ onderwerp; rode draad	↔ thread — a theme or idea
• fil	→ topic; onderwerp; draad	↔ thread — (Internet): a series of messages
• fil	→ draad	↔ wire — thin thread of metal
• fil	→ garen	↔ yarn — fiber strand for knitting or weaving

Verwante vertalingen van fil

Remove Ads

Vertaal fil van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor fil (Frans) in het Nederlands

fil:

fil [le ~] zelfstandig naamwoord

le fil (corde; cordon)

le fil (fil de suture; filet)

le fil (canalisation; câble; conduite; cordage; filet)

le fil

le fil

le fil

le fil (comité directeur; direction; management; gouvernement; conduite; cordage; canalisation; câble; filet)

le fil (conduction; câble; cordage; canalisation; fil conducteur)

le fil (cordage; câble; cordon; mercerie; corde; filet; tresse; galon; mercier)

le fil (ligne de pêche; ligne)

le fil (corde; tresse; câble)

Vertaal Matrix voor fil:

Synoniemen voor "fil":

Wiktionary: fil

Verwante vertalingen van fil