Frans

Uitgebreide vertaling voor encombrement (Frans) in het Nederlands

encombrement:

encombrement [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'encombrement (cumul; entassement)
    de berg; de opeenhoping; de bende; de hoop
    • berg [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • opeenhoping [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • bende [de ~] zelfstandig naamwoord
    • hoop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. l'encombrement (embouteillage; bouchon)
    de verkeersopstopping; de file; de opstopping; verkeersstremming
  3. l'encombrement (obstacle; empêchement; gêne; entrave; obstruction)
    het obstakel; de belemmering; het beletsel; de hindernis; de klip
    • obstakel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • belemmering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • beletsel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • hindernis [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • klip [de ~] zelfstandig naamwoord
  4. l'encombrement (interruption; ralentissement; obstruction)
    de stremming; vastlopen
  5. l'encombrement (stagnation; obstruction; bouchon; )
    de verstopping; de opstopping
  6. l'encombrement (stagnation; immobilité; cessation; )
    de stagnatie; de stilstand
  7. l'encombrement (barrage d'une rue; barrière; barricade)
    roadblock; de versperring

Vertaal Matrix voor encombrement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belemmering empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction empêchement; entrave; obstacle; obstruction
beletsel empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction
bende cumul; encombrement; entassement accumulation; attroupement; bande; bazar; bordel; chahut; clan; clique; des tas de gens; désordre; fouillis; foule; foutoir; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; pagaille; rassemblement; tas de décombres; troupe
berg cumul; encombrement; entassement abondance; amas; foule; grande quantité; masse; montagne; multitude; profusion; tas
file bouchon; embouteillage; encombrement classeur; dossier; embouteillage; fichier; queue
hindernis empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction entrave; obstacle; obstruction
hoop cumul; encombrement; entassement abondance; accumulation; amas; amoncellement; anticipation; assemblage; attente; attroupement; bande; clique; crotte; cumul; des tas de gens; entassement; espoir; espérance; excréments; foule; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; merde; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; perspective; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe; étron
klip empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction falaise; récif; écueil
obstakel empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction
opeenhoping cumul; encombrement; entassement accumulation; agglomération; assemblage; cité; collection; conglomérat; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas
opstopping bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation
roadblock barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement
stagnatie amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation immobilité; stagnation
stilstand amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation
stremming encombrement; interruption; obstruction; ralentissement
vastlopen encombrement; interruption; obstruction; ralentissement usure; usure en marchant
verkeersopstopping bouchon; embouteillage; encombrement
verkeersstremming bouchon; embouteillage; encombrement
versperring barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement barrage; barricade; clôture
verstopping bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation constipation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vastlopen hésiter; se bloquer; stagner; subir un choc; tomber à plat; être bloqué; être dans une impasse

Synoniemen voor "encombrement":


Wiktionary: encombrement

encombrement
noun
  1. action d’encombrer ou résultat de cette action.

Computer vertaling door derden: