Encadrement in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

encadrement:
- kader; raam; rand; omlijsting; lijst; vensterkozijn; kozijn; omranding; lijstwerk; chassis; geraamte; gootlijst; kranslijst

Frans

Uitgebreide vertaling voor encadrement (Frans) in het Nederlands

l'encadrement (cadre)
het kader; de rand; de omlijsting
- kader [het ~] zelfstandig naamwoord
- rand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- omlijsting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
het raam
– lijst van hout ¹
- raam [het ~] zelfstandig naamwoord
  - zij spande het kleed op een raam¹
de lijst
– rand ¹
- lijst [de ~] zelfstandig naamwoord
  - om dit schilderij zit een mooie lijst¹
l'encadrement (chambranle)
het vensterkozijn; het kozijn
- vensterkozijn [het ~] zelfstandig naamwoord
- kozijn [het ~] zelfstandig naamwoord
l'encadrement (bordure; cadre)
het kader; de rand; omranding
- kader [het ~] zelfstandig naamwoord
- rand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- omranding [znw.] zelfstandig naamwoord
de lijst
– rand ¹
- lijst [de ~] zelfstandig naamwoord
  - om dit schilderij zit een mooie lijst¹
l'encadrement (moulures)
het lijstwerk
- lijstwerk [het ~] zelfstandig naamwoord
l'encadrement (squelette; châssis; cadre; carcasse; charpente; cadres; l'ossature)
de chassis; het geraamte
- chassis [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- geraamte [het ~] zelfstandig naamwoord
l'encadrement
de gootlijst; kranslijst
- gootlijst [de ~] zelfstandig naamwoord
- kranslijst [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chassis	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; châssis; pied; support
geraamte	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette
gootlijst	encadrement
kader	bordure; cadre; encadrement	cadres
kozijn	chambranle; encadrement	cousin
kranslijst	encadrement
lijst	bordure; cadre; encadrement	cadre; index; liste; liste des membres; liste plate; registre; table; tableau; énumération
lijstwerk	encadrement; moulures
omlijsting	cadre; encadrement
omranding	bordure; cadre; encadrement
raam	cadre; encadrement	carreau; carré; fenêtre; losange; petit carré; verre; verre à vitre; vitre
rand	bordure; cadre; encadrement	bord; bordure; côté; lisière; orée; rebord
vensterkozijn	chambranle; encadrement