| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
trots
|
|
fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur; vanité
|
|
voornaam
|
|
nom de baptême; prénom
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aanzienlijk
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; prestigieux; princier; princièrement; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; prestigieux; princier; princièrement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
|
beroemd
|
d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
célèbre; fameux; illustre; renommé
|
|
chic
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant
|
avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de bon ton; de goût; gracieux; raffiné; soigné; élégant
|
|
deftig
|
avec dignité; avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; digne; digne de; dignement; distingué; grave; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; prestigieux; princier; princièrement; solennel; solennellement; éminent
|
|
|
doorluchtig
|
d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
|
|
eerbiedwaardig
|
avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement
|
digne; estimable; honorable; respectable; vénérable
|
|
elegant
|
avec classe; avec distinction; avec grâce; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégamment; élégant
|
attirant; avec classe; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; séduisant; élégamment; élégant
|
|
erkend
|
célèbre; distingué; fameux; illustre; reconnu; renommé
|
|
|
esthetisch
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; gracieux; raffiné; élégant
|
|
fier
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux
|
|
gedistingeerd
|
avec distinction; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent
|
|
|
gerenommeerd
|
célèbre; distingué; fameux; illustre; reconnu; renommé
|
|
|
gewichtig
|
d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
|
|
hooggeplaatst
|
d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; digne; en vue; haut placé; important; marquant; respectable; supérieur; vénérable; éminent
|
|
illuster
|
d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
|
|
indrukwekkend
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
attrayant; avec déférence; en grande estime; grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; original; percutant; prestigieux; respectable; respectueusement; respectueux; spectaculaire; sublime; superbe; énormément; étonnant
|
|
majestueus
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
nobel
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
de façon généreuse; généreusement; généreux; large; magnanime; magnanimement; noble; noblement
|
|
parmant
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
parmantig
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
plechtig
|
avec dignité; avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; grave; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennel; solennellement; vénérable; éminent
|
|
|
plechtstatig
|
avec dignité; avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; grave; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennel; solennellement; vénérable; éminent
|
|
|
sierlijk
|
avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; distingué; raffiné; élégamment; élégant
|
attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant
|
|
smaakvol
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant
|
avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de bon ton; de goût; gracieux; raffiné; élégant
|
|
statig
|
avec dignité; avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; digne; digne de; dignement; distingué; grave; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; prestigieux; princier; princièrement; solennel; solennellement; vénérable; éminent
|
|
|
stijlvol
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; gracieux; raffiné; élégant
|
|
trots
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
altier; arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; courageux; de haut; dédaigneux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; suffisant; supérieur
|
|
verfijnd
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; délicat; gracieux; raffiné; subtil; élégant
|
|
verheven
|
d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
auguste; noble; olympien; olympienne; sublime; élévé
|
|
vooraanstaand
|
avec distinction; dignement; distingué; éminent
|
d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; de poids; digne; en vue; haut placé; important; influent; marquant; puissant; respectable; supérieur; vénérable; éminent
|
|
voornaam
|
avec distinction; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent
|
d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; haut placé; important; marquant; supérieur; vénérable; éminent
|
|
vorstelijk
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
aristocratique; prestigieux; princier; princièrement; royal
|
|
waardig
|
avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adelijk
|
d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
|
|
modieuze verfijning
|
avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; soigné; élégant
|
|
|
zeer plechtig
|
avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; grave; solennel; solennellement; vénérable
|
|