Devanture in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

devanture:
- voorgevel; façade; front; voorkant; gevel; pui; uitstalkast; etalage; uitstalraam; etalageruit; voorzijde; winkelpui; winkelruit; schijn; dekmantel; voorkomen; masker; winkelraam

Frans

Uitgebreide vertaling voor devanture (Frans) in het Nederlands

devanture:

devanture [la ~] zelfstandig naamwoord

la devanture (façade; pignon)
de voorgevel; de façade; het front; de voorkant; de gevel; de pui
- voorgevel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- façade [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- front [het ~] zelfstandig naamwoord
- voorkant [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gevel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- pui [de ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (armoire faisant office d'étalage; vitrine; étalage)
de uitstalkast; de etalage; het uitstalraam; de etalageruit
- uitstalkast [de ~] zelfstandig naamwoord
- etalage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitstalraam [het ~] zelfstandig naamwoord
- etalageruit [de ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (façade; devant; front)
de voorgevel; de pui; de gevel; de voorzijde
- voorgevel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- pui [de ~] zelfstandig naamwoord
- gevel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- voorzijde [de ~] zelfstandig naamwoord
la devanture
de winkelpui
- winkelpui [de ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (vitrine de magasin; vitrine; étalage)
de winkelruit
- winkelruit [de ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (couverture; apparence; mascarade; masque; façade; déguisement; pignon; travestissement; manteau; camouflage; changement d'habits)
de façade; de schijn; de dekmantel; het voorkomen; het masker
- façade [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- schijn [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- dekmantel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- voorkomen [het ~] zelfstandig naamwoord
- masker [het ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (vitrine)
het winkelraam
- winkelraam [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor devanture:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dekmantel	apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; travestissement	couvert; manteaux; prétexte; voile
etalage	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage
etalageruit	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage
façade	apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; travestissement	apparence; comédie; façade; mascarade; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil; vue de face
front	devanture; façade; pignon	façade; front; largeur de façade; ligne de combat; vue de face
gevel	devant; devanture; façade; front; pignon	façade
masker	apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; travestissement	masque
pui	devant; devanture; façade; front; pignon
schijn	apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; travestissement	apparence; flash; illusion; leurre; lueur; lueur scintillante; lustre; reflet; scintillement; semblant; signal lumineux; trompe-l'oeil; éclair; éclat; étincellement
uitstalkast	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage	vitrine; étalage
uitstalraam	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage
voorgevel	devant; devanture; façade; front; pignon
voorkant	devanture; façade; pignon	façade; front; vue de face
voorkomen	apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; travestissement	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique
voorzijde	devant; devanture; façade; front	façade; front
winkelpui	devanture
winkelraam	devanture; vitrine
winkelruit	devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
voorkomen		advenir; parer à; parer à un inconvénient; prévenir; remédier à; se passer; se présenter
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
voorkomen		empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire