Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal désavouer

Vertaal désavouer van Frans naar Nederlands

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. désavouer:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor désavouer (Frans) in het Nederlands

désavouer:

désavouer werkwoord (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, )

  1. désavouer (renier; trahir; répudier)
    verloochenen; verzaken; loochenen; logenstraffen
    • verloochenen werkwoord (verloochen, verloochent, verloochende, verloochenden, verloochend)
    • verzaken werkwoord (verzaak, verzaakt, verzaakte, verzaakten, verzaakt)
    • loochenen werkwoord (loochen, loochent, loochende, loochenden, geloochend)
    • logenstraffen werkwoord (logenstraf, logenstraft, logenstrafte, logenstraften, gelogenstraft)
  2. désavouer (désapprouver; condamner; refuser; )
    afkeuren; veroordelen
    • afkeuren werkwoord (keur af, keurt af, keurde af, keurden af, afgekeurd)
    • veroordelen werkwoord (veroordeel, veroordeelt, veroordeelde, veroordeelden, veroordeeld)
  3. désavouer (révoquer; rétracter; rappeler; )
    herroepen; terugroepen
    • herroepen werkwoord (herroep, herroept, herriep, herroepen)
    • terugroepen werkwoord (roep terug, roept terug, riep terug, riepen terug, teruggeroepen)

Conjugations for désavouer:

Présent
  1. désavoue
  2. désavoues
  3. désavoue
  4. désavouons
  5. désavouez
  6. désavouent
imparfait
  1. désavouais
  2. désavouais
  3. désavouait
  4. désavouions
  5. désavouiez
  6. désavouaient
passé simple
  1. désavouai
  2. désavouas
  3. désavoua
  4. désavouâmes
  5. désavouâtes
  6. désavouèrent
futur simple
  1. désavouerai
  2. désavoueras
  3. désavouera
  4. désavouerons
  5. désavouerez
  6. désavoueront
subjonctif présent
  1. que je désavoue
  2. que tu désavoues
  3. qu'il désavoue
  4. que nous désavouions
  5. que vous désavouiez
  6. qu'ils désavouent
conditionnel présent
  1. désavouerais
  2. désavouerais
  3. désavouerait
  4. désavouerions
  5. désavoueriez
  6. désavoueraient
passé composé
  1. ai désavoué
  2. as désavoué
  3. a désavoué
  4. avons désavoué
  5. avez désavoué
  6. ont désavoué
divers
  1. désavoue!
  2. désavouez!
  3. désavouons!
  5. désavoué
  6. désavouant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor désavouer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afkeuren réprobation
herroepen abrogation; action de révoquer; dédit; révocation
terugroepen rappel; révocation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afkeuren blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver condamner; désapprouver; repousser; réprouver
herroepen abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer
logenstraffen désavouer; renier; répudier; trahir
loochenen désavouer; renier; répudier; trahir nier; renier
terugroepen abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de
verloochenen désavouer; renier; répudier; trahir
veroordelen blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver condamner; damner; juger; réprouver
verzaken désavouer; renier; répudier; trahir manquer; négliger; omettre; renier

Synoniemen voor "désavouer":


Wiktionary: désavouer

désavouer
verb
  1. zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt
Cross Translation:
FromToVia
• désavouer → verloochenen ↔ disavow — to refuse to own or acknowledge
• désavouer → ontkennen ↔ disavow — to deny or show the contrary of

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0629 seconde
Page rendered in 1.0 seconds