| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aanvang
|
amorce; commencement; début; décollage; démarrage; départ; origine; ouverture
|
|
|
aanvangstijd
|
commencement; début; départ; heure de commencement; heure de départ; lever du rideau; origine
|
|
|
afreis
|
décollage; démarrage; départ
|
|
|
afrit
|
départ; embranchement; sortie
|
|
|
afvaart
|
appareillage; décollage; démarrage; départ
|
|
|
afvaren
|
appareillage; décollage; démarrage; départ
|
|
|
afvliegen
|
départ; envol
|
|
|
begin
|
amorce; commencement; début; décollage; démarrage; départ; origine; ouverture
|
|
|
begintijd
|
commencement; début; départ; heure de commencement; heure de départ; lever du rideau; origine
|
commencement; période initiale
|
|
heengaan
|
départ; fait de s'en aller
|
|
|
inzet
|
amorce; commencement; début; décollage; démarrage; départ; origine; ouverture
|
ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; but; caractère passionné; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; emploi; enjeu; fougue; intention; mise; mise à prix; objectif; passion; sollicitude; tentative; usage; utilisation
|
|
opening
|
amorce; commencement; début; décollage; démarrage; départ; origine; ouverture
|
baie; blanc; brèche; cannelure; carrière; coupe-feu; creux; crevasse; embrasure; encoche; entaille; entrebâillement; espace; fente; fissure; fossé; gorge; gouffre; interligne; intervalle; ouverture; pare-feu; pause; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée; trou; trouée
|
|
start
|
amorce; commencement; début; décollage; démarrage; départ; origine; ouverture
|
cérémonie d'inauguration; cérémonie d'ouverture; lancement
|
|
starttijd
|
commencement; début; départ; heure de commencement; heure de départ; lever du rideau; origine
|
|
|
uitvaren
|
appareillage; décollage; démarrage; départ
|
|
|
vertrek
|
décollage; démarrage; départ
|
chambre; pièce
|
|
vertrekken
|
démission; départ; fait de s'en aller
|
chambre; chambres; pièce
|
|
vertrektijd
|
commencement; début; départ; heure de commencement; heure de départ; lever du rideau; origine
|
heure de départ
|
|
weggaan
|
démission; départ
|
|
|
wegvliegen
|
départ; envol
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afvaren
|
|
contraster; décamper; faire bagage; lever l'ancre; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter le port; s'en aller
|
|
afvliegen
|
|
s'envoler; s'écailler; s'élancer; se décoller; se détacher; voler en éclats; éclater
|
|
heengaan
|
|
abandonner; abdiquer; agoniser; crever; dissoudre; décomposer; décéder; défaire; délier; démissionner; détacher; embarquer; faire bagage; mourir; partir; prendre la mer; prendre le large; périr; quitter; quitter le port; rendre l'âme; s'absenter; s'en aller; s'endormir; s'éloigner; se désaffilier; se retirer; sortir; subdiviser; trépasser; être tué
|
|
uitvaren
|
|
faire rage; fulminer; injurier; insulter; lever l'ancre; prendre la mer; prendre le large; quitter le port; râler contre; sortir de ses gonds; tempêter; vociférer
|
|
vertrekken
|
|
abandonner; abdiquer; dissoudre; décomposer; défaire; délier; démissionner; détacher; partir; quitter; s'en aller; s'envoler; se désaffilier; se retirer; sortir; subdiviser
|
|
weggaan
|
|
abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; s'envoler; subdiviser
|
|
wegvliegen
|
|
s'envoler
|