Frans

Uitgebreide vertaling voor démesuré (Frans) in het Nederlands

démesuré:

démesuré bijvoeglijk naamwoord

  1. démesuré (excessif; excessive; excessivement; exagéré; à l'excès)
    overdadig; overdreven
  2. démesuré (excessif; excessive; exagéré; )
    extravagant; overmatig
  3. démesuré (formidable; magnifique; fantastique; )
    geweldig
  4. démesuré (colossal; immensément; géant; )
    enorm; in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig
  5. démesuré (colossal; énorme; gigantesque; )
    gigantisch; zeer groot; reusachtig; kolossaal; immens
  6. démesuré (désinvolte; immodéré; excessif; )
    ongeremd; niet terughoudend
  7. démesuré (excessif)
    onmatig
  8. démesuré (excessif; spécial; particulièrement; )
    extreem; bovenmatig; uitermate; buitensporig; buitengemeen; mateloos; tomeloos

Vertaal Matrix voor démesuré:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bovenmatig absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
buitengemeen absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; notamment; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
buitensporig absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
enorm colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; géant; immense; immensément; important; lunatique; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; titanesque; vaste; éminent; énorme; énormément
extravagant démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; sans mesure; à l'excès bizarre; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; original; particulier; typique
extreem absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
geweldig démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; violent; véhément; énorme au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
gigantisch colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme colossal; colossalement; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; géant; immense; immensément; lunatique; titanesque; énorme; énormément
immens colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; incommensurable; titanesque; énorme; énormément
kolossaal colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément
mateloos absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
ongeremd avec désinvolture; démesuré; démesurément; désinvolte; excessif; excessivement; immodéré; immodérément; incontrôlé
onmatig démesuré; excessif
overdadig démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; à l'excès
overdreven démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; à l'excès affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré
overmatig démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; sans mesure; à l'excès
reusachtig colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément
tomeloos absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uitermate absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; considérablement; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; fortement; original; particulier; profondement; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in zeer hoge mate colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément
niet terughoudend avec désinvolture; démesuré; démesurément; désinvolte; excessif; excessivement; immodéré; immodérément; incontrôlé
zeer groot colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme incommensurable

Synoniemen voor "démesuré":