Commandement in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

commandement:
- opdracht; order; taak; consigne; dwangbevel; bevelschrift; dienstorder; gebod; commando; bevel; aanwijzing; voorschrift; instructie
Wiktionary:
- commandement → bestuur, bewind, heerschappij, regering, bevel, commando, gebod
- commandement → gebod

Frans

Uitgebreide vertaling voor commandement (Frans) in het Nederlands

commandement:

commandement [le ~] zelfstandig naamwoord

le commandement (ordre; assignation; consigne; mission; instruction; devise; sommation; contrainte)
de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
- opdracht [de ~] zelfstandig naamwoord
- order [de ~] zelfstandig naamwoord
- taak [de ~] zelfstandig naamwoord
- consigne [het ~] zelfstandig naamwoord
- dwangbevel [het ~] zelfstandig naamwoord
- bevelschrift [het ~] zelfstandig naamwoord
le commandement (ordre de service; instruction)
de dienstorder
- dienstorder [de ~] zelfstandig naamwoord
le commandement (ordre; impératif)
het gebod
- gebod [het ~] zelfstandig naamwoord
le commandement (commande; ordre; commando; sommation; mission; impératif; mandat; ordre donné à l'armée)
de order; de commando; het bevel
- order [de ~] zelfstandig naamwoord
- commando [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bevel [het ~] zelfstandig naamwoord
le commandement (instruction; consigne; assignation; mission; sommation; indication; impératif; contrainte; ordre)
de aanwijzing; het voorschrift; de instructie
- aanwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- voorschrift [het ~] zelfstandig naamwoord
- instructie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor commandement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanwijzing	assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation	aide; appui; augure; avant-courrier; bout; coin; directive; indication; indice; indices; manifestation; point de contact; point de départ; point de repère; présage; règlement; secours; signe; signe avant-coureur; signe de tête; signe du doigt; signe précurseur; soutien; statut; statuts; suggestion; support; symptôme; trace; tuyau; éclaircissement
bevel	commande; commandement; commando; impératif; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
bevelschrift	assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation	assignation; consigne; instruction; mandat; ordre de service
commando	commande; commandement; commando; impératif; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
consigne	assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation	assignation; commande; consigne; devise; instruction; mot d'ordre; mot de passe; ordre de service
dienstorder	commandement; instruction; ordre de service
dwangbevel	assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation
gebod	commandement; impératif; ordre
instructie	assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation	briefing; classe; cours; enseignement; instruction; instruction d'action; leçon
opdracht	assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation	assignation; commande; consigne; instruction; ordre de service
order	assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; devise; impératif; instruction; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
taak	assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation	action; boulot; cahier de vacances; contrat; demande de devis; emploi; fonction; incident; job; labeur; travail; tâche; à faire; élément à faire
voorschrift	assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation	consigne; directive; ligne directrice; prescription; regle
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
order		commande

Synoniemen voor "commandement":

ordre; pouvoir; état-major; direction; injonction; sommation; obligation; engagement; devoir; exigence; nécessité; impératif; tâche; dette; promesse; serment; prescription; organisation; classe; addition; ukase; arrêt; loi; ultimatum

Wiktionary: commandement

commandement

noun

À trier
- commandement → bestuur; bewind; heerschappij; regering; bevel; commando

commandement

noun

bevel, leiding
- commando → commandement
opgelegde verplichting
- gebod → commandement

Cross Translation:

From	To	Via
• commandement	→ gebod	↔ Gebot — in Ethik, Religion oder Recht: Verpflichtung oder Anweisung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van commandement

Remove Ads

Vertaal commandement van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor commandement (Frans) in het Nederlands

commandement:

commandement [le ~] zelfstandig naamwoord

le commandement (ordre; assignation; consigne; mission; instruction; devise; sommation; contrainte)

le commandement (ordre de service; instruction)

le commandement (ordre; impératif)

le commandement (commande; ordre; commando; sommation; mission; impératif; mandat; ordre donné à l'armée)

le commandement (instruction; consigne; assignation; mission; sommation; indication; impératif; contrainte; ordre)

Vertaal Matrix voor commandement:

Synoniemen voor "commandement":

Wiktionary: commandement

Verwante vertalingen van commandement