Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal calquer

Vertaal calquer van Frans naar Nederlands

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

calquer:
- tekenen; uittekenen; overtrekken; met pen overtekenen
Wiktionary:
- calquer → calqueren, overtrekken, natrekken, slaafs volgen
- calquer → overtrekken, calqueren

Frans

Uitgebreide vertaling voor calquer (Frans) in het Nederlands

calquer:

calquer werkwoord (calque, calques, calquons, calquez, calquent, calquais, calquait, calquions, calquiez, calquaient, calquai, calquas, calqua, calquâmes, calquâtes, calquèrent, calquerai, calqueras, calquera, calquerons, calquerez, calqueront)

calquer (dessiner; tracer)
tekenen; uittekenen
- tekenen werkwoord (teken, tekent, tekende, tekenden, getekend)
- uittekenen werkwoord (teken uit, tekent uit, tekende uit, tekenden uit, uitgetekend)
calquer (tracer; retracer; repasser; copier)
overtrekken; met pen overtekenen
- overtrekken werkwoord (overtrek, overtrekt, overtrok, overtrokken, overtrokken)
- met pen overtekenen werkwoord

Conjugations for calquer:

Présent

calque
calques
calque
calquons
calquez
calquent

imparfait

calquais
calquais
calquait
calquions
calquiez
calquaient

passé simple

calquai
calquas
calqua
calquâmes
calquâtes
calquèrent

futur simple

calquerai
calqueras
calquera
calquerons
calquerez
calqueront

subjonctif présent

que je calque
que tu calques
qu'il calque
que nous calquions
que vous calquiez
qu'ils calquent

conditionnel présent

calquerais
calquerais
calquerait
calquerions
calqueriez
calqueraient

passé composé

ai calqué
as calqué
a calqué
avons calqué
avez calqué
ont calqué

divers

calque!
calquez!
calquons!
calqué
calquant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor calquer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
overtrekken		fait de calquer
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
met pen overtekenen	calquer; copier; repasser; retracer; tracer
overtrekken	calquer; copier; repasser; retracer; tracer	couvrir; décalquer; décorer; exercer; garnir; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser
tekenen	calquer; dessiner; tracer	caractériser; dessiner; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter; signer; typer
uittekenen	calquer; dessiner; tracer

Synoniemen voor "calquer":

conformer; accorder; adapter; calibrer; normaliser; standardiser; assortir; approprier; ajuster; imiter; contre-tirer; copier; reproduire; contrefaire; caricaturer; singer; simuler; parodier; mimer; répéter; plagier; piller; pirater

Wiktionary: calquer

calquer

verb

Relever les traits d’un dessin
- calquer → calqueren
relever par transparence, ou en suivant le relief d'une gravure, les traits d’un dessin en suivant exactement ses contours avec une pointe, une plume ou un crayon.
- calquer → overtrekken; natrekken; slaafs volgen

calquer

verb

op doorschijnend papier of linnen overtrekken
- calqueren → calquer
overtrekken
- natrekken → calquer

Cross Translation:

From	To	Via
• calquer	→ overtrekken; calqueren	↔ trace — to copy onto a sheet of transparent paper

Verwante vertalingen van calquer

fait de calquer