Boutade in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

boutade:
- humor; geestigheid; canard; kwinkslag; grap; grol; scherts; grapje; geintje; lolletje; gekheid; gein; aardigheid; pretje; aardigheidje; presentje; uiting van vrolijkheid

Frans

Uitgebreide vertaling voor boutade (Frans) in het Nederlands

boutade:

boutade [la ~] zelfstandig naamwoord

la boutade (humour; drôlerie; folie; esprit; blague; farce; plaisanterie; badinage; sottise; comique; rigolade; trait d'esprit)
de humor; de geestigheid
- humor [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- geestigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la boutade (canard; plaisanterie; trait d'esprit)
de canard; de kwinkslag; de grap; de grol; de scherts
- canard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kwinkslag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- grap [de ~] zelfstandig naamwoord
- grol [de ~] zelfstandig naamwoord
- scherts [de ~] zelfstandig naamwoord
la boutade (plaisanterie; canard; blague; rigolade; histoire drôle; cocasserie; badinage; raillerie; trait d'esprit)
het grapje; het geintje; de scherts; het lolletje; de gekheid; de gein; de aardigheid; het pretje
- grapje [het ~] zelfstandig naamwoord
- geintje [het ~] zelfstandig naamwoord
- scherts [de ~] zelfstandig naamwoord
- lolletje [het ~] zelfstandig naamwoord
- gekheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gein [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- aardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- pretje [het ~] zelfstandig naamwoord
la boutade (blague; raillerie; plaisanterie; rigolade; badinage; cocasserie; trait d'esprit)
het aardigheidje; het presentje
- aardigheidje [het ~] zelfstandig naamwoord
- presentje [het ~] zelfstandig naamwoord
la boutade (drôlerie; rigolade; esprit; humour; blague; farce; plaisanterie; folie; sottise; comique; badinage; trait d'esprit)
de gein; de grap; uiting van vrolijkheid; de aardigheid
- gein [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- grap [de ~] zelfstandig naamwoord
- uiting van vrolijkheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- aardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor boutade:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aardigheid	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; histoire drôle; humour; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit	amabilité; cadeau; contentement; courtoisie; don; dons; gentillesse; hospitalité; joie; petit cadeau; petit rien; plaisir; présent; satisfaction
aardigheidje	badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
canard	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit	canard; cane
geestigheid	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
gein	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; histoire drôle; humour; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
geintje	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
gekheid	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit	blague; bouffonnerie; bêtise; bêtises; déraison; espièglerie; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité
grap	badinage; blague; boutade; canard; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit	blague; plaisanterie
grapje	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
grol	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
humor	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
kwinkslag	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
lolletje	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
presentje	badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit	cadeau; cadeau d'anniversaire; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
pretje	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
scherts	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
uiting van vrolijkheid	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit

Synoniemen voor "boutade":

mot; trait; saillie; plaisanterie; paradoxe; fantaisie; caprice; blague; canular; mystification; clownerie; pitrerie; facétie; farce; niche; lazzi; raillerie; humour; malice; répartie; réplique; pique; drôlerie; riposte; réponse

Remove Ads

Vertaal boutade van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor boutade (Frans) in het Nederlands

boutade:

boutade [la ~] zelfstandig naamwoord

la boutade (humour; drôlerie; folie; esprit; blague; farce; plaisanterie; badinage; sottise; comique; rigolade; trait d'esprit)

la boutade (canard; plaisanterie; trait d'esprit)

la boutade (plaisanterie; canard; blague; rigolade; histoire drôle; cocasserie; badinage; raillerie; trait d'esprit)

la boutade (blague; raillerie; plaisanterie; rigolade; badinage; cocasserie; trait d'esprit)

la boutade (drôlerie; rigolade; esprit; humour; blague; farce; plaisanterie; folie; sottise; comique; badinage; trait d'esprit)

Vertaal Matrix voor boutade:

Synoniemen voor "boutade":