Frans

Uitgebreide vertaling voor bavard (Frans) in het Nederlands

bavard:

bavard bijvoeglijk naamwoord

  1. bavard (loguace; volubile; babillard; )
    praatziek; spraakzaam; praatgraag; indiscreet; flapuit; mededeelzaam; babbelziek; loslippig; kletserig; kletsgraag; babbelachtig
  2. bavard (babillard; peu discret)
    loslippig; babbelziek
  3. bavard (bavarde)
    kletslustig

bavard [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le bavard (moulin à paroles; calomniatrice; diffamateur; parleur; causeur)
    de roddelaar; de roddelaarster
  2. le bavard (parleur; causeur; moulin à paroles)
    de keuvelaar; de babbelaar; de prater; de kouter; de theetante; de klapekster
    • keuvelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • babbelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • prater [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kouter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • theetante [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • klapekster [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. le bavard (bavardeur; pipelette; radoteur; )
    de klep; de kletskous; de kletskop; de babbelaar; de zwammer; zwetser; de kwebbel; de kletsmajoor; de leuteraar
    • klep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kletskous [de ~] zelfstandig naamwoord
    • kletskop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • babbelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • zwammer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • zwetser [znw.] zelfstandig naamwoord
    • kwebbel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kletsmajoor [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • leuteraar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. le bavard (bavarde; bavardeur)
    de flapuit
    • flapuit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. le bavard (péroreur)
    de veelprater
  6. le bavard (radoteur)
    keutelaar

Vertaal Matrix voor bavard:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
babbelaar bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; moulin à paroles; parleur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur caramel à beurre; emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur
flapuit bavard; bavarde; bavardeur
keutelaar bavard; radoteur
keuvelaar bavard; causeur; moulin à paroles; parleur
klapekster bavard; causeur; moulin à paroles; parleur
klep bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
kletskop bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
kletskous bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
kletsmajoor bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
kouter bavard; causeur; moulin à paroles; parleur
kwebbel bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
leuteraar bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
prater bavard; causeur; moulin à paroles; parleur
roddelaar bavard; calomniatrice; causeur; diffamateur; moulin à paroles; parleur
roddelaarster bavard; calomniatrice; causeur; diffamateur; moulin à paroles; parleur
theetante bavard; causeur; moulin à paroles; parleur
veelprater bavard; péroreur
zwammer bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
zwetser bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
babbelachtig babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
babbelziek babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; peu discret; volubile
indiscreet babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile cru; grossier; indiscret
kletserig babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
loslippig babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; peu discret; volubile
mededeelzaam babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
praatgraag babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
praatziek babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
spraakzaam babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flapuit babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
kletsgraag babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
kletslustig bavard; bavarde

Synoniemen voor "bavard":


Wiktionary: bavard

bavard
adjective
  1. Qui a l’habitude de bavarder.

Cross Translation:
FromToVia
bavard spraakzaam; praatgraag; babbelziek talkative — tending to talk or speak freely or often

Verwante vertalingen van bavard