| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aankondiging
|
annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle
|
annonce; annonce publicitaire; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
|
aankondigingen
|
annonces; avis; faire-parts
|
|
|
aanmaning
|
avertissement; avis; exhortation; prière instante; sommation
|
lettre de relance; prière instante
|
|
aanschrijving
|
avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation
|
|
|
aansporing tot plicht
|
avertissement; avis; exhortation; prière instante; sommation
|
|
|
aanzegging
|
avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation
|
|
|
advies
|
avis; conseil
|
|
|
bekendmaking
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
affichage; annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
|
bericht
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
article; bulletin mensuel; compte rendu; document; exposé; feuille mensuelle; hebdomadaire; magazine; magazine mensuel; message; nouvelle; présentation; publication; périodique; rapport; revue
|
|
bewering
|
attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
|
affirmation; allégation; annonce; assertion; communication; faire-part; position; supposition
|
|
boodschap
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
achat; acquisition; emplette
|
|
convocatie
|
appel; avertissement; avis; citation; communication; convocation; faire-part; mise au courant; notification; renseignement
|
|
|
denkbeeld
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
|
|
deurwaardersexploot
|
avis; convocation; exploit d'huissier; notification; sommation
|
|
|
gewag
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
|
|
gezichtspunt
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
|
|
gezindheid
|
avis; conception; conviction; opinion
|
caractère; conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; convoitise; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; désir; esprit; foi; goût pour; humeur; inclination; nature; paroi; penchant; philosophie; prédilection; préférence; religion; sympathies; tempérament; tendance; état d'âme
|
|
herinnering
|
avertissement; avis; exhortation; prière instante; sommation
|
commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; rappel; réminiscence; souvenir
|
|
houding
|
attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
|
attitude; comportement; conduite; façon de penser; mentalité; posture; tenue
|
|
idee
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
compréhension; concept; conception; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; réflexion
|
|
informatie
|
appel; avertissement; avis; communication; faire-part; mise au courant; renseignement
|
explication; information; informations; renseignement; renseignements; transfert d'informations; transfert de connaissances; éclaircie; éclaircissement
|
|
interpretatie
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
commentaire; explication; interprétation
|
|
inzicht
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
compréhension; conception; discernement; esprit; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; perspective; perspicacité; point de vue; vision; vue
|
|
journaal
|
actualité; annonce; avis; nouvelle
|
feuille; journal; livre de bord
|
|
kennisgeving
|
appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; mise au courant; notification; renseignement; sommation
|
annonce; communication; décret; faire-part; information préalable; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
|
kennisneming
|
avis; communication; faire-part
|
|
|
kijk
|
avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
|
panorama; vision; vue
|
|
lezing
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
allocution; conférence; discours; exposé; exposé oral; lecture; tour de lecture; version
|
|
mededeling
|
annonce; appel; avertissement; avis; communication; envoi; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; nouvelle; publication; renseignement; renvoi
|
annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
|
melding
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
alerte; annonce; attestation; déclaration; décret; dénonciation; déposition; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; présentation; publication
|
|
mening
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
|
|
meningsuiting
|
avis; conception; jugement; opinion; sentence
|
déclaration
|
|
nieuws
|
actualité; annonce; avis; nouvelle
|
actualité; bulletin d'informations; infos; journal; journal télévisé; nouvelle
|
|
oordeel
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; jugement; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; sentence; vision
|
|
|
opgave
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
dilemme; exercise; inscription; liste; problème; question; résignation; tâche; tâche scolaire; épreuve
|
|
opinie
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
|
|
oproeping
|
appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification
|
|
|
opvatting
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
|
|
overtuiging
|
avis; conception; conviction; opinion
|
confiance; conviction; croyance; persuasion
|
|
positie
|
attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
|
attitude physique; condition; emplacement; emploi; fonction; office; position; poste; prise de position; service salarié; situation; tenue physique; voie; état
|
|
raad
|
avis; conseil
|
conseil
|
|
raadgeving
|
avis; conseil
|
|
|
relaas
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition
|
|
sein
|
avertissement; avis; indice; signal; signe; signe de tête
|
|
|
sommatie
|
avis; convocation; exploit d'huissier; notification; sommation
|
|
|
standpunt
|
attitude; avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; opinions; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
angle; attitude physique; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question; tenue physique
|
|
standpuntbepaling
|
attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
|
prise de position
|
|
stellingname
|
attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
|
|
|
teken
|
avertissement; avis; indice; signal; signe; signe de tête
|
augure; avertissement; décoration; geste; indication; indice; manifestation; marque; marque distinctive; médaille; preuve; présage; signal; signe; signe précurseur; symptôme; témoignage
|
|
thema
|
attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
|
motif; sujet; thème; thème principal; éducation
|
|
tijding
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
nouvelle
|
|
uitspraak
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
articulation; attestation; déclaration; déposition; jugement; prononciation; sentence; témoignage; verdict
|
|
vaststaande mening
|
avis; conception; conviction; opinion
|
|
|
vermelding
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
entrée
|
|
verwittiging
|
annonce; appel; avertissement; avis; communication; envoi; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; nouvelle; publication; renseignement; renvoi
|
|
|
visie
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
point de vue; vision
|
|
wenk
|
avertissement; avis; indice; signal; signe; signe de tête
|
bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
|
|
zienswijze
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
teken
|
|
caractère
|
|
thema
|
|
scène; thème; thème du Bureau
|