Attrait in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

attrait:
- aantrekken; bekoren; charmeren; aantrekkingskracht; charme; aanlokkelijkheid; bekoring; bekoorlijkheid; gratie; aantrekkelijkheid; straktrekken; aantrekking; fascinatie; betovering; verleidelijkheid; lokroep; loktoon
Wiktionary:
- attrait → lokkertje, lokmiddel

Frans

Uitgebreide vertaling voor attrait (Frans) in het Nederlands

attrait:

attrait [le ~] zelfstandig naamwoord

l'attrait (charme; séduction)
aantrekken; bekoren; charmeren
- aantrekken [znw.] zelfstandig naamwoord
- bekoren [znw.] zelfstandig naamwoord
- charmeren [znw.] zelfstandig naamwoord
l'attrait (charme)
de aantrekkingskracht; de charme; de aanlokkelijkheid; de bekoring; de bekoorlijkheid; de gratie; de aantrekkelijkheid
- aantrekkingskracht [de ~] zelfstandig naamwoord
- charme [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- aanlokkelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bekoring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bekoorlijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gratie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aantrekkelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'attrait (resserrement; serrage)
aantrekken; straktrekken
- aantrekken [znw.] zelfstandig naamwoord
- straktrekken [znw.] zelfstandig naamwoord
l'attrait (attraction; charme)
de aantrekking
- aantrekking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'attrait (charme; fascination; enchantement; envoûtement; appas; attraction; attirance; ensorcellement; pouvoir de séduction; pouvoir magique)
de aantrekkelijkheid; de fascinatie; de betovering; de aanlokkelijkheid; de bekoring; de bekoorlijkheid
- aantrekkelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- fascinatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- betovering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aanlokkelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bekoring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bekoorlijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'attrait (séduction; tentation)
de verleidelijkheid
- verleidelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'attrait (appel)
de lokroep; loktoon
- lokroep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- loktoon [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor attrait:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanlokkelijkheid	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique
aantrekkelijkheid	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction
aantrekken	attrait; charme; resserrement; serrage; séduction	habillement
aantrekking	attraction; attrait; charme
aantrekkingskracht	attrait; charme
bekoorlijkheid	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	charme; grâce
bekoren	attrait; charme; séduction
bekoring	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
betovering	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
charme	attrait; charme
charmeren	attrait; charme; séduction
fascinatie	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	ardeur; attention; entrain; envie; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; élan; énergie
gratie	attrait; charme	absolution; bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; clémence; faveurs; grâce; miséricorde; oeuvres de charité; pardon; élégance
lokroep	appel; attrait
loktoon	appel; attrait
straktrekken	attrait; resserrement; serrage
verleidelijkheid	attrait; séduction; tentation	convoitise; séduction
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aantrekken		admettre; attirer; boucler; embaucher; engager; enrôler; fermer en tirant; habiller; mettre; nommer; passer; prendre en service; recruter; revêtir; s'habiller; sangler; se couvrir; se vêtir; serrer; tirer
bekoren		attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire

Synoniemen voor "attrait":

agrément; approbation; appétit; appétence; faim; besoin; désir; goût; avidité; soif; attirance; attraction; tentation; envie; penchant; propension; fascination; préférence

Wiktionary: attrait

Cross Translation:

From	To	Via
• attrait	→ lokkertje; lokmiddel	↔ lure — tempting or attractive object

Verwante vertalingen van attrait

attrait sexuel

Remove Ads

Vertaal attrait van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor attrait (Frans) in het Nederlands

attrait:

attrait [le ~] zelfstandig naamwoord

l'attrait (charme; séduction)

l'attrait (charme)

l'attrait (resserrement; serrage)

l'attrait (attraction; charme)

l'attrait (charme; fascination; enchantement; envoûtement; appas; attraction; attirance; ensorcellement; pouvoir de séduction; pouvoir magique)

l'attrait (séduction; tentation)

l'attrait (appel)

Vertaal Matrix voor attrait:

Synoniemen voor "attrait":

Wiktionary: attrait

Verwante vertalingen van attrait