Étalon in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

étalon:
- maatstaf; standaard; norm; ongesneden mannelijk paard; hengst; ijkmaat; standaardmaat; ijkgewicht
Wiktionary:
- étalon → hengst, dekhengst
- étalon → ros, paard, hengst

Frans

Uitgebreide vertaling voor étalon (Frans) in het Nederlands

l'étalon (norme; critère; règle; canon)
de maatstaf; de standaard; de norm
- maatstaf [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- standaard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- norm [de ~] zelfstandig naamwoord
l'étalon (cheval entier)
ongesneden mannelijk paard; de hengst
- ongesneden mannelijk paard [znw.] zelfstandig naamwoord
- hengst [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
l'étalon (canon)
de standaard; de norm
- standaard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- norm [de ~] zelfstandig naamwoord
l'étalon (jouge; calibre)
de ijkmaat; de standaardmaat
- ijkmaat [de ~] zelfstandig naamwoord
- standaardmaat [de ~] zelfstandig naamwoord
l'étalon
ijkgewicht
- ijkgewicht [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hengst	cheval entier; étalon	baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole
ijkgewicht	étalon
ijkmaat	calibre; jouge; étalon
maatstaf	canon; critère; norme; règle; étalon	baguette; bâton; centimètre; critère; indicateur; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; norme; règle
norm	canon; critère; norme; règle; étalon	norme
ongesneden mannelijk paard	cheval entier; étalon
standaard	canon; critère; norme; règle; étalon	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; standard; étendard
standaardmaat	calibre; jouge; étalon
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
standaard		par défaut

étalon

noun

étalon

noun

zoogdieren|nld hengst die gebruikt wordt voor het dekken van merries
- dekhengst → étalon
mannelijk paard
- hengst → étalon; cheval entier

Cross Translation:

From	To	Via
• étalon	→ ros; paard	↔ horse — members of the species Equus ferus
• étalon	→ hengst	↔ stallion — uncastrated male horse
• étalon	→ hengst	↔ Hengst — Zoologie: nicht kastriertes männliches Tier bei Pferd, Esel, Dromedar, Kamel und Zebra; auch in Bezug auf Giraffen kommt der Begriff „Hengst“ (Giraffenhengst) gelegentlich vor (anstatt Giraffenbulle)