Frans

Uitgebreide vertaling voor énorme (Frans) in het Nederlands

énorme:

énorme bijvoeglijk naamwoord

  1. énorme (ample; grand; gros; )
    groot
    • groot bijvoeglijk naamwoord
  2. énorme (gigantesque; immense; colossal; )
    gigantisch; reusachtig; enorm; immens; kolossaal; onmetelijk; heel groot
  3. énorme (considérable; énormément; signifiant; )
    behoorlijk; aanzienlijk; enorm; beduidend; aanmerkelijk; fors; flink
  4. énorme (costaud; volumineux; robuste)
    breed; uit de kluiten gewassen; fors
  5. énorme (redoutable; épouvantable; formidable; respectable)
    in hoge mate; geducht
  6. énorme
    enorme
    • enorme bijvoeglijk naamwoord
  7. énorme
    ontiegelijk; enorm
  8. énorme
    ontzettend groot
  9. énorme (formidable; magnifique; fantastique; )
    geweldig
  10. énorme (immense; colossal)
    groots; grootschalig; reuze
  11. énorme (colossal; gigantesque; géant; )
    gigantisch; zeer groot; reusachtig; kolossaal; immens
  12. énorme (ample; étendu; considérable; )
    uitgebreid; ampel; uitvoerig; omstandig; breedvoerig
  13. énorme (abondamment; ample; abondant; )
    ruimschoots; rijkelijk; overvloedig; royaal; scheutig
  14. énorme (stupéfiant; merveilleux; étonnant; )
    verbazingwekkend; fenomenaal; wonderbaarlijk; verbazend; opzienbarend; miraculeus; wonderlijk; wonderbaar; verwonderingwekkend; verbijsterend; verwonderend; curieus; verwonderlijk
  15. énorme (grandeur nature; gigantesque)
    levensgroot
  16. énorme (terrible)
    schromelijk
  17. énorme (formidable; magnifique; fantastique; )
    geweldig; formidabel; fantastisch; prachtig
  18. énorme (colossal; énormément; géant; )
    heel erg; in zeer hoge mate; enorm; reuze
  19. énorme (extrême)
    verregaand
  20. énorme (colossal; immensément; géant; )
    enorm; in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig
  21. énorme (mémorable; immense; prodigieusement; imposant)
    memorabel; gedenkwaardig; heugelijk
  22. énorme (immense; énormément; à perte de vue; incalculable; immensément)
    onoverzienbaar
  23. énorme (haut comme une montagne)
    huizehoog
  24. énorme (colossal; très haut; qui s'élève jusqu'au ciel)
    torenhoog; huizehoog
  25. énorme (à perte de vue; immense; énormément; incalculable; immensément)
    onafzienbaar
  26. énorme (titanesque; titanique)
    titanisch
  27. énorme (hors de toute proportion; géant; immense)
    buiten proportie

Vertaal Matrix voor énorme:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanmerkelijk colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément considérable; considérablement; de manière importante; important; notable; notablement; remarquable; substantiel
aanzienlijk colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avec distinction; considérable; considérablement; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; de manière importante; dignement; distingué; illustre; important; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; notable; notablement; prestigieux; princier; princièrement; remarquable; respecté; solennel; solennellement; substantiel; vénérable; éminent
ampel ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
beduidend colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément considérable; considérablement; de manière importante; important; notable; notablement; remarquable; substantiel
behoorlijk colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément assez; bien; considérable; considérablement; d'importance; de manière importante; fort; fortement; hautement; important; notable; notablement; passablement; plutôt; quelque peu; remarquable; robuste; solide; substantiel; très
breed costaud; robuste; volumineux; énorme large d'épaules
breedvoerig ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement
curieus déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
enorm colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; titanesque; vaste; éminent; énorme; énormément délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; lunatique
fantastisch de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable astucieux; au mieux; avec éclat; brillant; chimérique; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; de première classe; délirant; dément; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fictif; formidable; fou; grandiose; génial; habile; idéal; illusoire; imaginaire; lunatique; magnifique; malin; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; saillant; sensé; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
fenomenaal déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; génial; lumineux; magnifique; phénoménal; splendide; splendidement; superbe; superbement
flink colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément altier; costaud; courageux; d'importance; décidé; en termes vifs; ferme; fermement; fier; fière; fièrement; fort; fortement; glorieux; inébranlable; orgueilleux; robuste; robustement; résolu; solide; solidement; stable; vif; vigoureux
formidabel de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
fors colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; robuste; signifiant; substantiel; vaste; volumineux; éminent; énorme; énormément bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; costaud; de forte carrure; fort; fortement charpenté; fortement charpentée; robuste; solide; solidement; vigoureusement; vigoureux
gedenkwaardig immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
geducht formidable; redoutable; respectable; énorme; épouvantable angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable
geweldig de façon formidable; démesuré; excellent; extrême; fameux; fantastique; formidable; formidablement; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; violent; véhément; énorme; épouvantable au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
gigantisch colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; lunatique
groot ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément
groots colossal; immense; énorme altier; ambitieux; ample; au mieux; avec éclat; brillant; comme un prince; considérable; courageux; de façon généreuse; de grande envergure; de première classe; en grand; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieux; grandiose; généreusement; généreux; imposant; impressionnant; large; magnanime; magnanimement; magnifique; merveilleux; noble; noblement; orgueilleux; parfait; phénoménal; pompeux; prestigieux; princièrement; resplendissant; saillant; somptueux; spectaculaire; splendide; sublime; superbe; vaste; éblouissant; éclatant
grootschalig colossal; immense; énorme ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste
immens colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément immense; immensément; incommensurable
kolossaal colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément
levensgroot gigantesque; grandeur nature; énorme de grandeur nature; en grandeur naturelle
memorabel immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
miraculeus déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
omstandig ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement
onafzienbaar immense; immensément; incalculable; à perte de vue; énorme; énormément
onmetelijk colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément immense; immensément; incommensurable
onoverzienbaar immense; immensément; incalculable; à perte de vue; énorme; énormément
ontiegelijk énorme
opzienbarend déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant notoire
overvloedig abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
prachtig de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable brillamment; brillant; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; somptueux; splendide; splendidement; superbe; éblouissant; éclatant
reusachtig colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément
reuze colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé
rijkelijk abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
royaal abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu de façon généreuse; donnant; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement; prestigieux; princier; princièrement; prodigue
scheutig abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu donnant; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement
schromelijk terrible; énorme
titanisch titanesque; titanique; énorme
torenhoog colossal; qui s'élève jusqu'au ciel; très haut; énorme
uitgebreid ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu amélioré; de façon prolixe; diffus; extensif; prolixe; vaste; verbeuse; verbeux; vermeusement; étendu
uitvoerig ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu ambitieux; comme un prince; considérable; de façon prolixe; de grande envergure; diffus; en grand; grandiose; imposant; princièrement; prolixe; vaste; verbeuse; verbeux; vermeusement
verbazend déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
verbazingwekkend déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
verbijsterend déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
verregaand extrême; énorme
verwonderlijk déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme

Synoniemen voor "énorme":


Wiktionary: énorme

énorme
adjective
  1. Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.
énorme
adjective
  1. buitensporig groot

Cross Translation:
FromToVia
énorme enorm; gigantisch enormous — extremely large
énorme enorm; reusachtig; gigantisch huge — very large
énorme enorm; gigantisch humongous — extremely large
énorme geweldig tremendous — extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
énorme schrikbarend horrend — enorm, immens
énorme flink; ferm tüchtig — sehr gut

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van énorme