À propos in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

à propos:
- trouwens; à propos; apropos; terzake; gelegen; van pas; adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak; toepasselijk; treffend
Wiktionary:
- à propos → apropos, tussen haakjes
- à propos → betreffend, terloops, trouwens, nu dat ik eraan denk, overigens, tussen haakjes

Frans

Uitgebreide vertaling voor à propos (Frans) in het Nederlands

à propos:

à propos bijvoeglijk naamwoord

à propos (d'ailleurs; au demeurant; du reste)
trouwens; à propos
- trouwens bijwoord
- à propos bijvoeglijk naamwoord
à propos (d'ailleurs)
apropos
- apropos bijvoeglijk naamwoord
à propos (au point; concis)
terzake
- terzake bijvoeglijk naamwoord
à propos (opportun; propice; au bon moment; de saison)
gelegen; van pas
- gelegen bijvoeglijk naamwoord
- van pas bijvoeglijk naamwoord
à propos (au fait; prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; avisé; prompt; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement)
adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak
- adrem bijvoeglijk naamwoord
- bijdehand bijvoeglijk naamwoord
- snedig bijvoeglijk naamwoord
- gevat bijvoeglijk naamwoord
- raak bijvoeglijk naamwoord
à propos (approprié; bien placé; qui va droit au but; frappant)
toepasselijk; treffend
- toepasselijk bijvoeglijk naamwoord
- treffend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor à propos:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bijdehand	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	maligne; malin; perspicace; vif; éveillé
gelegen	au bon moment; de saison; opportun; propice; à propos	situé
gevat	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	clairvoyant; fin; finement; futé; intelligent; roublard; sagace
raak	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	bref; concis; lapidaire; sans détours; sommaire; succinct; succinctement
snedig	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	clairvoyant; fin; finement; futé; intelligent; roublard; sagace
toepasselijk	approprié; bien placé; frappant; qui va droit au but; à propos
treffend	approprié; bien placé; frappant; qui va droit au but; à propos	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
trouwens	au demeurant; d'ailleurs; du reste; à propos
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adrem	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
apropos	d'ailleurs; à propos
terzake	au point; concis; à propos
van pas	au bon moment; de saison; opportun; propice; à propos
à propos	au demeurant; d'ailleurs; du reste; à propos

Synoniemen voor "à propos":

opportunément; à pic

Wiktionary: à propos

à propos

conj

Traductions à trier suivant le sens
- à propos → apropos; tussen haakjes

Cross Translation:

From	To	Via
• à propos	→ betreffend	↔ apropos — regarding or concerning
• à propos	→ terloops	↔ apropos — by the way
• à propos	→ trouwens; nu dat ik eraan denk; overigens; tussen haakjes	↔ by the way — incidentally

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van à propos

Remove Ads

Vertaal à propos van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor à propos (Frans) in het Nederlands

à propos:

à propos bijvoeglijk naamwoord

à propos (d'ailleurs; au demeurant; du reste)

à propos (d'ailleurs)

à propos (au point; concis)

à propos (opportun; propice; au bon moment; de saison)

à propos (au fait; prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; avisé; prompt; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement)

à propos (approprié; bien placé; qui va droit au but; frappant)

Vertaal Matrix voor à propos:

Synoniemen voor "à propos":

Wiktionary: à propos

Verwante vertalingen van à propos