| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
zonderling
|
|
excentrique; original
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afgescheiden
|
séparé; à part
|
|
|
afzonderlijk
|
autonome; indépendant; isolé; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
|
individuel; indépendant; isolé; pavillon
|
|
apart
|
autonome; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; détaché; excentrique; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; fantasque; fou; incomparable; indépendant; inimitable; isolé; original; particulier; particulièrement; représentatif; seul; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; solitaire; sot; spécial; spécifique; séparé; séparément; typique; typiquement; unique; unique en son genre; uniquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
bizarre; excentrique; excentriquement; exotique; extravagant; individuel; indépendant; isolé; original; particulier; pavillon; typique; étrange; étrangement; étranger
|
|
bijzonder
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; fantasque; fou; incomparable; inimitable; original; particulier; particulièrement; représentatif; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; unique; unique en son genre; uniquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
|
|
bizar
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
burlesque; carnavalesque; grotesque
|
|
buitenissig
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
bizarre; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; original; particulier; typique
|
|
curieus
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; déconcertant; fou; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; particulier; particulièrement; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulière; singulièrement; sot; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant; étrange; étrangement; étranger
|
|
eigenaardig
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
absurde; brumeux; bête; curieux; dingue; délirant; exotique; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; singulier; sot; sottement; stupide; toqué; étrange; étrangement; étranger
|
|
enig
|
exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|
adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; exclusif; exclusivement; extra; extraordinaire; formidable; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou; quelque; spécial; un peu; unique; unique en son genre; uniquement
|
|
excentriek
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
bizarre; excentrique; excentriquement; extravagant; original; particulier; typique
|
|
gescheiden
|
curieux; détaché; particulier; singulier; singulièrement; à part
|
individuel; indépendant; isolé; pavillon
|
|
gesepareerd
|
séparé; à part
|
|
|
merkwaardig
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; fou; particulier; particulièrement; singulier; singulière; sot; étrange; étrangement; étranger
|
|
ongewoon
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; pas habitué à; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement
|
|
onvergelijkbaar
|
exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|
|
|
onvergelijkelijk
|
exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|
incomparable; sans égal
|
|
separaat
|
autonome; curieux; détaché; indépendant; particulier; seul; singulier; singulièrement; solitaire; séparé; séparément; à part
|
individuel; indépendant; isolé; pavillon
|
|
typisch
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
absurde; bizarre; brumeux; bête; caractéristique; descriptif; dingue; distinctif; délirant; excentrique; excentriquement; extravagant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; original; particulier; propre; représentatif; sot; sottement; spécifique; stupide; toqué; typique; typiquement
|
|
uitgezonderd
|
en dehors de; excepté; sauf; à part
|
exepté; à moins de; à moins que
|
|
uniek
|
exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|
curieuse; curieux; en exemplaire unique; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; seul; singulier; unique; uniquement; étrange; étrangement
|
|
vreemd
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
absurde; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; curieuse; curieux; dingue; drôle; délirant; excentrique; excentriquement; exotique; extravagant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; original; particulier; particulièrement; singulier; singulière; singulièrement; sot; sottement; stupide; toqué; typique; étrange; étrangement; étranger
|
|
zijwaarts
|
en aparté; à côté; à part
|
|
|
zonderling
|
baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
|
bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; exotique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étrangement; étranger
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
behalve
|
en dehors de; excepté; sauf; à part
|
en dépit de; malgré; quel que soit
|
|
behoudens
|
excepté; mis à part; sauf; à l'exception de; à part
|
|
|
buiten
|
en dehors de; excepté; sauf; à part
|
au grand air; dehors; en dehors de; en plein air; hors de la maison; sans; à l'extérieur de; à la campagne
|
|
enig in zijn soort
|
exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|
|
|
los van elkaar
|
curieux; détaché; particulier; singulier; singulièrement; à part
|
|
|
met uitsluiting van
|
en dehors de; excepté; sauf; à part
|
|
|
naar opzij
|
en aparté; à côté; à part
|
|