Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: dieu

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: dieu

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. dieu:
  2. Dieu:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor dieu (Frans) in het Nederlands

dieu:

dieu [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le dieu (déité; divinité)
    de god; de godheid; de goddelijkheid
    • god [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • godheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • goddelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  2. le dieu (idole; fétiche)
    het idool; de afgod; het afgodsbeeld
    • idool [het ~] zelfstandig naamwoord
    • afgod [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • afgodsbeeld [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. le dieu (tout-puissant)
    de almachtige
  4. le dieu (être suprême)
    hemelheer

Vertaal Matrix voor dieu:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afgod dieu; fétiche; idole
afgodsbeeld dieu; fétiche; idole idole
almachtige dieu; tout-puissant
god dieu; divinité; déité idole
goddelijkheid dieu; divinité; déité
godheid dieu; divinité; déité
hemelheer dieu; être suprême
idool dieu; fétiche; idole

Synoniemen voor "dieu":


Wiktionary: dieu

dieu
noun
  1. (religion) être surnaturel objet de déférence d'une religion.
dieu
noun
  1. hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid
  2. een hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid
Cross Translation:
FromToVia
• dieu → god; godheid ↔ god — deity

Dieu:

Dieu [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le Dieu (Tout-Puissant; Créateur)
    de God; de Almachtige; het opperwezen; de Schepper; de heer
    • God [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • Almachtige [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • opperwezen [het ~] zelfstandig naamwoord
    • Schepper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • heer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. le Dieu (divinité)
    de God
    • God [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. le Dieu (Créateur)
    de God; Here; de schepper
    • God [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • Here [znw.] zelfstandig naamwoord
    • schepper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. le Dieu
    de hemelvader

Vertaal Matrix voor Dieu:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Almachtige Créateur; Dieu; Tout-Puissant
God Créateur; Dieu; Tout-Puissant; divinité Yahweh
Here Créateur; Dieu
Schepper Créateur; Dieu; Tout-Puissant
heer Créateur; Dieu; Tout-Puissant homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
hemelvader Dieu
opperwezen Créateur; Dieu; Tout-Puissant
schepper Créateur; Dieu architecte; auteur; bêche; constructeur; créateur; fabricant; faiseur; inventeur; pelle; sceau à puiser; seau; spatule

Wiktionary: Dieu

Dieu
  1. -
Dieu
proper noun
  1. een bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en dat onsterfelijk is
Cross Translation:
FromToVia
• Dieu → God ↔ God — single deity of monotheism
• Dieu → God ↔ God — single male deity of duotheism
• Dieu → god; God ↔ God — omnipotent being

Verwante vertalingen van dieu







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0453 seconde
Page rendered in 1.0 seconds