Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. saumure:
  2. saumuré:
  3. saumurer:
  4. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor saumure (Frans) in het Nederlands

saumure:

saumure [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la saumure
    de pekel
    • pekel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor saumure:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pekel saumure

Wiktionary: saumure


Cross Translation:
FromToVia
saumure pekel brine — salt water

saumuré:

saumuré bijvoeglijk naamwoord

  1. saumuré (salé)
    gepekeld; gezouten

Vertaal Matrix voor saumuré:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gezouten salé; saumuré
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gepekeld salé; saumuré

saumurer:

saumurer werkwoord (saumure, saumures, saumurons, saumurez, )

  1. saumurer (saler; refouler; se dissoudre; )
    opzouten; inmaken; inpekelen; inzouten
    • opzouten werkwoord (zout op, zoutte op, zoutten op, opgezouten)
    • inmaken werkwoord (maak in, maakt in, maakte in, maakten in, ingemaakt)
    • inpekelen werkwoord (pekel in, pekelt in, pekelde in, pekelden in, ingepekeld)
    • inzouten werkwoord (zout in, zoutte in, zoutten in, ingezouten)
  2. saumurer (saler)
    pekelen
    • pekelen werkwoord (pekel, pekelt, pekelde, pekelden, gepekeld)
  3. saumurer (saler; mettre en salaison)
    zouten
    • zouten werkwoord (zout, zoutte, zoutten, gezouten)

Conjugations for saumurer:

Présent
  1. saumure
  2. saumures
  3. saumure
  4. saumurons
  5. saumurez
  6. saumurent
imparfait
  1. saumurais
  2. saumurais
  3. saumurait
  4. saumurions
  5. saumuriez
  6. saumuraient
passé simple
  1. saumurai
  2. saumuras
  3. saumura
  4. saumurâmes
  5. saumurâtes
  6. saumurèrent
futur simple
  1. saumurerai
  2. saumureras
  3. saumurera
  4. saumurerons
  5. saumurerez
  6. saumureront
subjonctif présent
  1. que je saumure
  2. que tu saumures
  3. qu'il saumure
  4. que nous saumurions
  5. que vous saumuriez
  6. qu'ils saumurent
conditionnel présent
  1. saumurerais
  2. saumurerais
  3. saumurerait
  4. saumurerions
  5. saumureriez
  6. saumureraient
passé composé
  1. ai saumuré
  2. as saumuré
  3. a saumuré
  4. avons saumuré
  5. avez saumuré
  6. ont saumuré
divers
  1. saumure!
  2. saumurez!
  3. saumurons!
  4. saumuré
  5. saumurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor saumurer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inmaken avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure battre à plate couture; confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves; surclasser largement
inpekelen avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
inzouten avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
opzouten avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
pekelen saler; saumurer
zouten mettre en salaison; saler; saumurer

Verwante vertalingen van saumure