Frans
Uitgebreide vertaling voor en passant (Frans) in het Nederlands
en passant:
-
en passant (à côté; de côté; en aparté)
-
en passant (décontracté; incidemment; sans contrainte; familier; négligemment; entre la poire et le fromage; en courant)
losjes; terloops; in het voorbijgaan-
losjes bijwoord
-
terloops bijvoeglijk naamwoord
-
in het voorbijgaan bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor en passant:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| terloops | de côté; décontracté; en aparté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte; à côté | bref; court; fugace; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à la hâte; éphémère; évanescent |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| losjes | décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte | ludique; léger |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| in het voorbijgaan | décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte | |
| terzijde | de côté; en aparté; en passant; à côté |
Wiktionary: en passant
en passant
preposition
-
(figuré) En faisant avec quelque sorte de précipitation et sans y avoir donné le temps nécessaire.
- en passant → terzijde
Verwante vertalingen van en passant
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor en passant (Nederlands) in het Frans
en passant: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- EN: ET; AND logique; AND
- en: et; plus
- passant: passant; hôte de passage