Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: violemment

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: violemment

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. violemment:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor violemment (Frans) in het Nederlands

violemment:

violemment bijvoeglijk naamwoord

  1. violemment (violent; agressif; agressivement; )
    gewelddadig; agressief
  2. violemment (violent; vif; vive; véhément)
    hevig; heftig; verwoed; fel
    • hevig bijvoeglijk naamwoord
    • heftig bijvoeglijk naamwoord
    • verwoed bijvoeglijk naamwoord
    • fel bijvoeglijk naamwoord
  3. violemment (qui a la main lourde; rude; violent; )
    hard; ruw; hardhandig; onzacht
  4. violemment (impétueux; fougueux; brut; )
    heftig; onstuimig; onbeheerst
  5. violemment (impétuex; impétueusement; violent; véhément)
    heftig; hevig
    • heftig bijvoeglijk naamwoord
    • hevig bijvoeglijk naamwoord
  6. violemment (fort; intensif; intensivement; )
    intensief; intens

Vertaal Matrix voor violemment:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agressief agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent agressif; agressivement; offensif; offensivement
fel vif; violemment; violent; vive; véhément acerbe; aigre; aigrement; aigu; ardemment; ardent; avec ferveur; avec virulence; brûlant; coupant; cuisant; de feu; dur; enflammé; enthousiaste; fervent; fin; fort; fortement; intense; intensément; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; vivement; véhément; âpre
gewelddadig agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent
hard brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent agité; aigu; avec indifférence; brayard; bruyamment; bruyant; criard; dur; durement; détaché; effervescence; fort; froid; haut; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; mordant; perçant; pointu; sans coeur; sans pitié; sonore; strident; suraigu; tapageur; tapageuse; tapageusement; très vite; violent; à grande vitesse; à haute voix
hardhandig brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent
heftig brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fortement; fougueux; impétueusement; impétueux; impétuex; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; violent; vive; véhément aigu; emporté; excité; fervent; fort; fortement; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; intense; intensément; passionné; passionnément; vif; vive; vivement; véhément
hevig fortement; impétueusement; impétuex; vif; violemment; violent; vive; véhément aigu; ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; fort; fortement; intense; intensément; passionné; vif; vive; vivement; véhément
intens fort; fortement; intense; intensif; intensivement; intensément; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; énergique; énergiquement aigu; creux; fort; fortement; intense; intensément; profond; profondément; sincère; tendre; tendrement; vif; vive; vivement
intensief fort; fortement; intense; intensif; intensivement; intensément; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; énergique; énergiquement
onbeheerst brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément
onstuimig brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément débridé; emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incoercible; incontrôlé; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans frein; véhément
onzacht brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
ruw brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent brut; cru; en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; mal équarri; non travaillé; ossu; outré; pas lisse; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage
verwoed vif; violemment; violent; vive; véhément acharné; assidu; avec application

Synoniemen voor "violemment":


Wiktionary: violemment

Cross Translation:
FromToVia
• violemment → gewelddadig ↔ violently — in a violent manner

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van violemment







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0925 seconde
Page rendered in 1.0 seconds