Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- réalité:
-
Wiktionary:
- réalité → realiteit, werkelijkheid, wezenheid, wezenlijkheid
- réalité → werkelijkheid
Frans
Uitgebreide vertaling voor réalité (Frans) in het Nederlands
réalité:
Vertaal Matrix voor réalité:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bestaan | existence; présence; réalité; vie | |
existentie | existence; présence; réalité; vie | |
leven | existence; présence; réalité; vie | bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; presse; tapage; tumulte; vacarme; émoi |
realiteit | certitude; réalité; réel | |
werkelijkheid | certitude; réalité; réel | |
wezenlijkheid | certitude; réalité | |
zijn | existence; présence; réalité; vie | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bestaan | exister; vivre | |
leven | agir; demeurer; exister; faire marcher; faire un procès à; habiter; héberger; loger; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; résider; s'occuper de; s'y prendre; siéger; séjourner; vivre | |
zijn | exister; se trouver; vivre; être | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
zijn | son |
Synoniemen voor "réalité":
Wiktionary: réalité
réalité
Cross Translation:
noun
réalité
-
existence effectif.
- réalité → realiteit; werkelijkheid; wezenheid; wezenlijkheid
noun
-
werkelijkheid
-
de omstandigheden zoals deze daadwerkelijk bestaan
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• réalité | → werkelijkheid | ↔ Wirklichkeit — Plural selten: die auf Tatsachen beruhende äußere Welt |