Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: rétif

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: rétif

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

rétif:
- schuw; kopschuw
Wiktionary:
- rétif → ongehoorzaam, weerbarstig, recalcitrant
- rétif → opstandig, aarzelend, eigengereid, koppig, weerbarstig

Frans

Uitgebreide vertaling voor rétif (Frans) in het Nederlands

rétif:

rétif bijvoeglijk naamwoord

rétif (farouche; craintif)
schuw; kopschuw
- schuw bijvoeglijk naamwoord
- kopschuw bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor rétif:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kopschuw	craintif; farouche; rétif
schuw	craintif; farouche; rétif

Synoniemen voor "rétif":

ramingue; rebelle; indocile; insoumis; révolté; indiscipliné; insubordonné; insurgé; indomptable; récalcitrant; désobéissant; résistant; factieux; mutin

Wiktionary: rétif

rétif

adjective

Qui s’arrête ou qui recule au lieu d’avancer
- rétif → ongehoorzaam; weerbarstig
indocile, difficile à conduire, à persuader
- rétif → recalcitrant

Cross Translation:

From	To	Via
• rétif	→ opstandig	↔ rebellious — showing rebellion
• rétif	→ aarzelend	↔ reluctant — not wanting to take some action
• rétif	→ eigengereid, koppig	↔ restive — resistant of control; stubborn
• rétif	→ weerbarstig	↔ restive — refusing to move, especially in a forward direction