Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
moisi:
- slecht; verrot; vergaan; bedorven; rottig; rot; beschimmeld; schimmelig; rans; rottend
- schimmels; uitslag; huiduitslag; bederf; verrotting; molm
- moisir:
-
Wiktionary:
- moisi → beschimmeld
- moisi → schimmel
- moisi → schimmel
- moisir → schimmelen, beschimmelen, verschimmelen
Frans
Uitgebreide vertaling voor moisi (Frans) in het Nederlands
moisi:
-
moisi (pourri; mal; dépravé; dégénéré; passé; corrompu; perdu; perverti; ranci; immoral; putride)
-
moisi
-
moisi (rance; pourri; gâté; putride; pourrissant; putrescent)
-
moisi (pourrissant; putrescent)
-
le moisi (moisissure; chevaux blancs)
-
le moisi (éruption; moisissure; prurigo; eczéma; terreau; sycosis; vermoulure; terre végétale; mildiou)
-
le moisi (putréfaction; dégradation; détérioration; décomposition; pourrissement; moisissure; pourriture)
-
le moisi (vermoulure; moisissure; terreau; mildiou)
Vertaal Matrix voor moisi:
Synoniemen voor "moisi":
Wiktionary: moisi
moisi
Cross Translation:
adjective
moisi
-
Attaqué par la moisissure.
- moisi → beschimmeld
-
Ce qui est moisi.
- moisi → schimmel
adjective
-
onderhevig aan schimmelgroei
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• moisi | → schimmel | ↔ mold — woolly or furry growth of tiny fungi |
• moisi | → schimmel | ↔ Schimmel — aus einem Pilz bestehender Überzug auf organischen Substanzen |
moisi vorm van moisir:
moisir werkwoord (moisis, moisit, moisissons, moisissez, moisissent, moisissais, moisissait, moisissions, moisissiez, moisissaient, moisîmes, moisîtes, moisirent, moisirai, moisiras, moisira, moisirons, moisirez, moisiront)
-
moisir (pourrir)
-
moisir (se décomposer; pourrir)
in staat van ontbinding zijn; liggen rotten-
in staat van ontbinding zijn werkwoord
-
liggen rotten werkwoord (lig te rotten, ligt te rotten, lag te rotten, lagen te rotten, te rotten gelegen)
-
Conjugations for moisir:
Présent
- moisis
- moisis
- moisit
- moisissons
- moisissez
- moisissent
imparfait
- moisissais
- moisissais
- moisissait
- moisissions
- moisissiez
- moisissaient
passé simple
- moisis
- moisis
- moisit
- moisîmes
- moisîtes
- moisirent
futur simple
- moisirai
- moisiras
- moisira
- moisirons
- moisirez
- moisiront
subjonctif présent
- que je moisisse
- que tu moisisses
- qu'il moisisse
- que nous moisissions
- que vous moisissiez
- qu'ils moisissent
conditionnel présent
- moisirais
- moisirais
- moisirait
- moisirions
- moisiriez
- moisiraient
passé composé
- ai moisi
- as moisi
- a moisi
- avons moisi
- avez moisi
- ont moisi
divers
- moisis!
- moisissez!
- moisissons!
- moisi
- moisissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor moisir:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
beschimmelen | moisir; pourrir | |
in staat van ontbinding zijn | moisir; pourrir; se décomposer | |
liggen rotten | moisir; pourrir; se décomposer | |
schimmelen | moisir; pourrir |
Synoniemen voor "moisir":
Wiktionary: moisir
moisir
verb
moisir
-
se couvrir de moisissure.
- moisir → schimmelen; beschimmelen; verschimmelen
verb
-
aangevreten worden door schimmels