Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: former

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: former

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. former:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor former (Frans) in het Nederlands

former:

former werkwoord (forme, formes, formons, formez, )

  1. former (façonner; modeler; mouler)
    vervaardigen; kneden; vormen; modelleren; maken
    • vervaardigen werkwoord
    • kneden werkwoord (kneed, kneedt, kneedde, kneedden, gekneed)
    • vormen werkwoord (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • modelleren werkwoord (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • maken werkwoord (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
  2. former (façonner; exister; modeler; )
    vormen; vorm geven; modelleren; boetseren
    • vormen werkwoord (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • vorm geven werkwoord
    • modelleren werkwoord (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • boetseren werkwoord (boetseer, boetseert, boetseerde, boetseerden, geboetseerd)
  3. former (créer; faire; fabriquer; )
    maken; scheppen; in het leven roepen
    • maken werkwoord (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
    • scheppen werkwoord (schep, schept, schepte, schepten, geschept)
    • in het leven roepen werkwoord (roep in het leven, roept in het leven, riep in het leven, riepen in het leven, in het leven geroepen)
  4. former (éduquer; élever; nourrir; prendre soin de)
    opvoeden; grootbrengen; vormen
    • opvoeden werkwoord (voed op, voedt op, voedde op, voedden op, opgevoed)
    • grootbrengen werkwoord (breng groot, brengt groot, bracht groot, brachten groot, grootgebracht)
    • vormen werkwoord (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
  5. former (enseigner; apprendre; éduquer; instruire)
    onderwijzen; leren; bijbrengen
    • onderwijzen werkwoord (onderwijs, onderwijst, onderwees, onderwezen, onderwezen)
    • leren werkwoord (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
    • bijbrengen werkwoord (breng bij, brengt bij, bracht bij, brachten bij, bijgebracht)
  6. former (apprendre; enseigner; instruire)
    leren; onderwijzen
    • leren werkwoord (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
    • onderwijzen werkwoord (onderwijs, onderwijst, onderwees, onderwezen, onderwezen)
  7. former (entraîner; instruire; éduquer)
    trainen; oefenen; harden; coachen; bekwamen
    • trainen werkwoord (train, traint, trainde, trainden, getraind)
    • oefenen werkwoord (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • harden werkwoord (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
    • coachen werkwoord
    • bekwamen werkwoord (bekwaam, bekwaamt, bekwaamde, bekwaamden, bekwaamd)
  8. former (modeler; styliser; donner forme à quelque chose)
    vormgeven
    • vormgeven werkwoord (geef vorm, geeft vorm, gaf vorm, gaven vorm, vormgegeven)
  9. former (créer; établir)
    formeren
    • formeren werkwoord (formeer, formeert, formeerde, formeerden, geformeerd)

Conjugations for former:

Présent
  1. forme
  2. formes
  3. forme
  4. formons
  5. formez
  6. forment
imparfait
  1. formais
  2. formais
  3. formait
  4. formions
  5. formiez
  6. formaient
passé simple
  1. formai
  2. formas
  3. forma
  4. formâmes
  5. formâtes
  6. formèrent
futur simple
  1. formerai
  2. formeras
  3. formera
  4. formerons
  5. formerez
  6. formeront
subjonctif présent
  1. que je forme
  2. que tu formes
  3. qu'il forme
  4. que nous formions
  5. que vous formiez
  6. qu'ils forment
conditionnel présent
  1. formerais
  2. formerais
  3. formerait
  4. formerions
  5. formeriez
  6. formeraient
passé composé
  1. ai formé
  2. as formé
  3. a formé
  4. avons formé
  5. avez formé
  6. ont formé
divers
  1. forme!
  2. formez!
  3. formons!
  5. formé
  6. formant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor former:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bekwamen action d'étudier
harden durcissement
leren action d'étudier
maken confection; création; fabrication; production; réalisation; élaboration
scheppen bêches; création; fabrication; pelles
vervaardigen fabrication; réalisation
vormen acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bekwamen entraîner; former; instruire; éduquer
bijbrengen apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer apprendre; donner des instructions; enseigner; instruire
boetseren exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler
coachen entraîner; former; instruire; éduquer
formeren créer; former; établir
grootbrengen former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever
harden entraîner; former; instruire; éduquer continuer; durcir; endurer; maintenir; persister; persévérer; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tremper
in het leven roepen concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer
kneden façonner; former; modeler; mouler
leren apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer accoutumer; apprendre; enseigner; faire des études; faire l'apprentissage de; habituer; prendre communication; prendre connaissance; recevoir communication; s'accoutumer; s'entraîner à; s'habituer; s'initier à; s'instruire; se familiariser; se mettre au courant; travailler; étudier
maken concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; façonner; former; modeler; mouler; réaliser; élaborer adapter; ajuster; créer; dépanner; fabriquer; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; produire; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir
modelleren exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler
oefenen entraîner; former; instruire; éduquer entraîner; exercer; faire des exercices; répéter; s'entraîner; s'exercer
onderwijzen apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer apprendre; donner des instructions; enseigner; instruire; étudier
opvoeden former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever
scheppen concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer déterrer; exhumer; manger à la cuiller
trainen entraîner; former; instruire; éduquer apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer
vervaardigen façonner; former; modeler; mouler créer; fabriquer; produire
vorm geven exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler
vormen exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; nourrir; prendre soin de; pétrir; travailler; éduquer; élever donner corps à
vormgeven donner forme à quelque chose; former; modeler; styliser

Synoniemen voor "former":


Wiktionary: former

former
verb
  1. créer en donnant l’être et la forme.
former
verb
  1. (overgankelijk) vormen, samenstellen
  2. kennis en vaardigheid bijbrengen
  3. aan een opleiding onderwerpen
  4. in de juiste vorm brengen
  5. deel uitmaken van, fungeren als bouwsteen van
Cross Translation:
FromToVia
• former → vormgeven; vormen ↔ form — to give shape
• former → trainen; oefenen ↔ train — to teach a task
• former → kenmerken; kenschetsen; kentekenen; markeren; tekenen; merken; stempeln ↔ zeichnen — (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen

Verwante vertalingen van former







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0539 seconde
Page rendered in 1.0 seconds