| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
gelijk
|
|
droit; raison
|
|
hetzelfde
|
|
même chose
|
|
mede
|
|
hydromel; nectar
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
analoog
|
ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
|
analogique
|
|
eender
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
du pareil au même; idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
|
|
eenvormig
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
plat; uniforme; uniformément; égal
|
|
gelijk
|
ainsi que; analogue; analogue à; comme; concordant; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; semblable; similaire; similaire à; uniforme; égal; égal à; équipollent; équivalent
|
direct; directement; en ligne droite; en même temps; idem; identique; immédiat; immédiatement; la même; la même chose; le même; lisse; pareil; pareillement; plat; sans cérémonies; sans détours; sans égards; semblable; simultané; tout de suite; tout droit; tout net; uniforme; uniformément; égal
|
|
gelijkaardig
|
ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
|
|
|
gelijkslachtig
|
ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
|
homogène; uniforme
|
|
gelijksoortig
|
ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
|
|
|
hetzelfde
|
|
idem; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
|
|
identiek
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
|
naar
|
ainsi que; comme
|
ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; désolant; en; fichu; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; lugubre; malade; maladif; malheureux; malpropre; malsain; misérable; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sombre; sordidement; triste; vers; à; écoeurant; écoeuré
|
|
soortgelijk
|
ainsi que; analogue; analogue à; comme; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; semblable; similaire; similaire à; égal; égal à
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
eveneens
|
ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
|
|
|
evenzeer
|
ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
|
|
|
mede
|
ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
|
aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également
|
|
ook
|
ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
|
de la même manière; de même; pareil; égal
|
|
tevens
|
ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
|
de plus; ensuite
|
|
zodoende
|
ainsi que; c'est pourquoi; de là; par conséquent; pour cela; pour cette raison
|
ainsi; de ce fait; de cette façon; en conséquence; par conséquent; par suite
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
als ook
|
ainsi que; de même que
|
|
|
alsmede
|
ainsi que; aussi; autant; de même; de même que; et aussi; pareil que; égal à; également
|
|
|
alsook
|
ainsi que; aussi; autant; de même; de même que; et aussi; pareil que; égal à; également
|
|
|
benevens
|
ainsi que
|
|
|
evenals
|
ainsi que; aussi; autant; de même; de même que; et aussi; pareil que; égal à; également
|
|
|
exact hetzelfde
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
|
geheel gelijk
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
|
hetzelfde
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
|
net zo
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
comme
|
|
omdat
|
ainsi que; comme; tel que
|
attendu que; puisque; vu que
|
|
vandaar dat
|
ainsi que; c'est pourquoi; de là; par conséquent; pour cela; pour cette raison
|
|
|
zoals
|
ainsi que; comme
|
|