Intransigeant: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

intransigeant:
- onbuigzaam; onverzettelijk; taai; stug; stijfkoppig
Wiktionary:
- intransigeant → hardleers, onverzettelijk, ontoegeeflijk, onbuigzaam
- intransigeant → onverzettelijk

Frans

Uitgebreide vertaling voor intransigeant (Frans) in het Nederlands

intransigeant:

intransigeant bijvoeglijk naamwoord

intransigeant (d'une façon récalcitrante; récalcitrant; serré; raide; rebelle; tendu; tenace; obstiné; en rebelle; insubordonnée; fixe; réticent; taciturne; têtu; rigide; retenu; réservé; impassible; inébranlable; à contrecoeur; insoumis; inflexible; revêche; fixement; indocile)
onbuigzaam; onverzettelijk; taai; stug; stijfkoppig
- onbuigzaam bijvoeglijk naamwoord
- onverzettelijk bijvoeglijk naamwoord
- taai bijvoeglijk naamwoord
- stug bijvoeglijk naamwoord
- stijfkoppig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor intransigeant:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
onbuigzaam	d'une façon récalcitrante; en rebelle; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur	buté; entêté; impitoyable; inexorable; inflexible; irréconciliable; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu
onverzettelijk	d'une façon récalcitrante; en rebelle; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu
stijfkoppig	d'une façon récalcitrante; en rebelle; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu
stug	d'une façon récalcitrante; en rebelle; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur
taai	d'une façon récalcitrante; en rebelle; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur	ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; languissamment; lassant; monotone

Synoniemen voor "intransigeant":

autoritaire; despotique; impérieux; dominateur; dictatorial; tyrannique; hautain; cassant; impératif; intolérant; doctrinaire; dogmatique; exalté; fanatique; rigide; sévère; systématique; tranchant; intraitable; dur; désagréable; raide; revêche; farouche; acariâtre; inébranlable; péremptoire; décisif; probant; sectaire; adepte; séide; strict; rigoureux; austère; rude; exigeant

Wiktionary: intransigeant

intransigeant

adjective

Qui ne transiger pas, qui n’accepter pas de transaction, d’accommodement.
- intransigeant → hardleers; onverzettelijk; ontoegeeflijk; onbuigzaam

Cross Translation:

From	To	Via
• intransigeant	→ onverzettelijk	↔ intransigent — unwilling to compromise or moderate a position

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: intransigeant

Uitgebreide vertaling voor intransigeant (Frans) in het Nederlands

intransigeant:

intransigeant bijvoeglijk naamwoord

intransigeant (d'une façon récalcitrante; récalcitrant; serré; raide; rebelle; tendu; tenace; obstiné; en rebelle; insubordonnée; fixe; réticent; taciturne; têtu; rigide; retenu; réservé; impassible; inébranlable; à contrecoeur; insoumis; inflexible; revêche; fixement; indocile)

Vertaal Matrix voor intransigeant:

Synoniemen voor "intransigeant":

Wiktionary: intransigeant