Gras: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

gras:
- vet; vettig; dik; lijvig; zwaar van lijf; smeerachtig; vetrijk; vethoudend
- reuzel; vet; olie; smeer
Wiktionary:
- gras → vet
- gras → vet, vetgedrukt, vetlaag

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

gras:
- pelouse; gazon; herbe; tapis; paillasson
Wiktionary:
- gras → herbe
- gras → herbe

Frans

Uitgebreide vertaling voor gras (Frans) in het Nederlands

gras:

gras bijvoeglijk naamwoord

gras (lourd; potelé; épaisse; gros; obèse; replet; consistant; corpulent; enflé; fort; volumineux; volumineuse)
vet; vettig
- vet bijvoeglijk naamwoord
- vettig bijvoeglijk naamwoord
gras (corpulent; gros; obèse; grosse; épaisse; corpulente; épais; grasse)
dik; lijvig; vet; zwaar van lijf
- dik bijvoeglijk naamwoord
- lijvig bijvoeglijk naamwoord
- vet bijvoeglijk naamwoord
- zwaar van lijf bijvoeglijk naamwoord
gras (graisseux)
smeerachtig
- smeerachtig bijvoeglijk naamwoord
gras (adipeux; riche en graisse)
vetrijk; vethoudend
- vetrijk bijvoeglijk naamwoord
- vethoudend bijvoeglijk naamwoord

gras [le ~] zelfstandig naamwoord

le gras (graisse; matières grasses; huile)
de reuzel; het vet; de olie; de smeer
- reuzel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- vet [het ~] zelfstandig naamwoord
- olie [de ~] zelfstandig naamwoord
- smeer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le gras
vet
- vet bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gras:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dik		dépôt; résidu; sédiment
olie	graisse; gras; huile; matières grasses	crème solaire; huile; huile de moteur; kérosène; pétrole
reuzel	graisse; gras; huile; matières grasses	saindoux
smeer	graisse; gras; huile; matières grasses	baume; onguent; pommade
vet	graisse; gras; huile; matières grasses
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dik	corpulent; corpulente; gras; grasse; gros; grosse; obèse; épais; épaisse	adipeux; corpulent; fort; gros; lourd; obèse; volumineux; épais
lijvig	corpulent; corpulente; gras; grasse; gros; grosse; obèse; épais; épaisse	adipeux; corpulent; fort; gros; grosse; lourd; obèse; volumineuse; volumineux; épais
vet	consistant; corpulent; corpulente; enflé; fort; gras; grasse; gros; grosse; lourd; obèse; potelé; replet; volumineuse; volumineux; épais; épaisse
vetrijk	adipeux; gras; riche en graisse
vettig	consistant; corpulent; enflé; fort; gras; gros; lourd; obèse; potelé; replet; volumineuse; volumineux; épaisse
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
smeerachtig	graisseux; gras
vethoudend	adipeux; gras; riche en graisse
zwaar van lijf	corpulent; corpulente; gras; grasse; gros; grosse; obèse; épais; épaisse

Synoniemen voor "gras":

adipeux; graisseux; bouffi; charnu; corpulent; dodu; potelé; replet; crémeux; empâté; graisse; lipide; lard; saindoux; suif; panne; cambouis; épais; gros; étoffé; fort; obèse; plantureux; rond; ventru; huileux; visqueux; poisseux; gluant; fertile; fécond; obscène; licencieux; graveleux; grivois; grossier; croustillant; cru; égrillard; lubrique; ordurier; osé; scabreux; scatologique; onctueux; bedonnant; difforme; velouté; moelleux; doux; opulent; luxurieux; copieux; rebondi; arrondi; gonflé; grassouillet; sauté

Wiktionary: gras

gras

noun

gladde, zeer vette vloeistoffen, smeermiddelen
- vet → graisse; gras; matière grasse
gespecialiseerd dierlijk weefsel
- vet → gras

Cross Translation:

From	To	Via
• gras	→ vet; vetgedrukt	↔ bold — having thicker strokes than the ordinary form of the typeface
• gras	→ vetlaag; vet	↔ fat — specialized animal tissue
• gras	→ vet	↔ fat — refined substance chemically resembling the oils in animal fat

Verwante vertalingen van gras

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gras (Nederlands) in het Frans

gras:

gras [de ~] zelfstandig naamwoord

de gras (grasmat; mat)
la pelouse; le gazon; l'herbe; le tapis; le paillasson
- pelouse [la ~] zelfstandig naamwoord
- gazon [le ~] zelfstandig naamwoord
- herbe [la ~] zelfstandig naamwoord
- tapis [le ~] zelfstandig naamwoord
- paillasson [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gras:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gazon	gras; grasmat; mat	gazon; grasperk; grasveld; graszode; plag; zode
herbe	gras; grasmat; mat	ganja; hennep; marihuana; stuff; weed; wied; wiet
paillasson	gras; grasmat; mat	beddekleedje; deurkleedje; deurmat; kokosmat; mat; pispaal; stromat; uitslover; vloermat; voetveeg
pelouse	gras; grasmat; mat	bloemperk; gazon; grasperk; grasveld; perk
tapis	gras; grasmat; mat	karpet; kleed; mat; onderleggers; onderzetters; placemats; tafelmatjes; tapijt; tapijten; tapijtje; vloerbedekking; vloerkleed; vloermat

Verwante woorden van "gras":

grassen

Verwante definities voor "gras":

groene plant met lange smalle blaadjes¹
- het weiland staat vol gras¹

Wiktionary: gras

gras

noun

botan|fr (sens strict) Un végétal vert, monocotylédone ou dicotylédone, à tige fine et molle car non ligneuse (pas un tronc ni une stipe), vivace ou annuel, et qui perd tiges et feuilles en hiver.
- herbe → gras; kruid

Cross Translation:

From	To	Via
• gras	→ herbe	↔ grass — ground cover plant

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: gras

Uitgebreide vertaling voor gras (Frans) in het Nederlands

gras:

gras bijvoeglijk naamwoord

gras (lourd; potelé; épaisse; gros; obèse; replet; consistant; corpulent; enflé; fort; volumineux; volumineuse)

gras (corpulent; gros; obèse; grosse; épaisse; corpulente; épais; grasse)

gras (graisseux)

gras (adipeux; riche en graisse)

gras [le ~] zelfstandig naamwoord

le gras (graisse; matières grasses; huile)

le gras

Vertaal Matrix voor gras:

Synoniemen voor "gras":

Wiktionary: gras

Verwante vertalingen van gras

Uitgebreide vertaling voor gras (Nederlands) in het Frans

gras:

gras [de ~] zelfstandig naamwoord

de gras (grasmat; mat)

Vertaal Matrix voor gras:

Verwante woorden van "gras":

Verwante definities voor "gras":

Wiktionary: gras

Verwante vertalingen van gras