Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: noblesse

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: noblesse

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

noblesse:
- adel; edelen; adelstand; adeldom; ridderstand; ridderwezen; statigheid; gedragenheid; plechtigheid; voornaamheid; plechtstatigheid; vormelijkheid
Wiktionary:
- noblesse → adel

Frans

Uitgebreide vertaling voor noblesse (Frans) in het Nederlands

noblesse:

noblesse [la ~] zelfstandig naamwoord

la noblesse (nobles; gentilshommes)
de adel; de edelen; de adelstand; de adeldom
- adel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- edelen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- adelstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- adeldom [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la noblesse (chevalerie; seigneurie)
de ridderstand; de adel; de adeldom; ridderwezen
- ridderstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- adel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- adeldom [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- ridderwezen [znw.] zelfstandig naamwoord
la noblesse (dignité; gravité)
de statigheid; gedragenheid; de plechtigheid; de voornaamheid; de plechtstatigheid; de vormelijkheid
- statigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gedragenheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- plechtigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- voornaamheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- plechtstatigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vormelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor noblesse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adel	chevalerie; gentilshommes; nobles; noblesse; seigneurie
adeldom	chevalerie; gentilshommes; nobles; noblesse; seigneurie
adelstand	gentilshommes; nobles; noblesse
edelen	gentilshommes; nobles; noblesse
gedragenheid	dignité; gravité; noblesse
plechtigheid	dignité; gravité; noblesse	apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité
plechtstatigheid	dignité; gravité; noblesse
ridderstand	chevalerie; noblesse; seigneurie
ridderwezen	chevalerie; noblesse; seigneurie
statigheid	dignité; gravité; noblesse	dignité; distinction; gravité
voornaamheid	dignité; gravité; noblesse	air distinguée; classe; distinction; grand air
vormelijkheid	dignité; gravité; noblesse

Synoniemen voor "noblesse":

aristocratie; oligarchie; chevalerie; féodalité; gentry; beau monde; gotha

Wiktionary: noblesse

Cross Translation:

From	To	Via
• noblesse	→ adel	↔ nobility — noble or privileged social class

Verwante vertalingen van noblesse