Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- analogue:
- analogue à:
-
Wiktionary:
- analogue → gelijksoortig, overeenkomend, overeenkomstig
- analogue → analoog
- analogue → analoog, analoge, homogeen, gelijksoortig
Frans
Uitgebreide vertaling voor analogue (Frans) in het Nederlands
analogue:
-
analogue (pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; comme; égal; conformément; la même; la même chose; identiquement)
analoog; soortgelijk; gelijksoortig; gelijkaardig; gelijkslachtig-
analoog bijvoeglijk naamwoord
-
soortgelijk bijvoeglijk naamwoord
-
gelijksoortig bijvoeglijk naamwoord
-
gelijkaardig bijvoeglijk naamwoord
-
gelijkslachtig bijvoeglijk naamwoord
-
-
analogue (conforme; conformément; correspondant)
volgens; in overeenstemming met; overeenkomstig; passend bij-
volgens bijvoeglijk naamwoord
-
in overeenstemming met bijvoeglijk naamwoord
-
overeenkomstig bijvoeglijk naamwoord
-
passend bij bijvoeglijk naamwoord
-
-
analogue (allié; apparenté; semblable; conforme; parent; proche)
geallieerd-
geallieerd bijvoeglijk naamwoord
-
-
analogue (conforme; concordant; homonyme; qui a la même teneur)
-
analogue (identique; la même chose; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme)
hetzelfde; gelijk; identiek; exact hetzelfde; eender; eenvormig; net zo; geheel gelijk-
hetzelfde bijvoeglijk naamwoord
-
gelijk bijvoeglijk naamwoord
-
identiek bijvoeglijk naamwoord
-
exact hetzelfde bijvoeglijk naamwoord
-
eender bijvoeglijk naamwoord
-
eenvormig bijvoeglijk naamwoord
-
net zo bijvoeglijk naamwoord
-
geheel gelijk bijvoeglijk naamwoord
-
-
analogue (uniforme; similaire; identique; concordant; identiquement; isomorphe)
gelijkvormig-
gelijkvormig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor analogue:
Synoniemen voor "analogue":
Wiktionary: analogue
analogue
Cross Translation:
adjective
-
Qui présente une analogie avec une autre chose.
- analogue → gelijksoortig; overeenkomend; overeenkomstig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• analogue | → analoog; analoge | ↔ analogous — having analogy; corresponding to something else |
• analogue | → analoog | ↔ analog — allgemein: ähnlich, entsprechend, gleichartig, vergleichbar |
• analogue | → homogeen; gelijksoortig | ↔ gleichartig — von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich |
analogue à:
-
analogue à (similaire à; pareil; égal à; correspondant à; semblable; de même que; comme; ainsi que; conformément à; conforme à)