Fille: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

fille:
- meisje; jongedame; jonge vrouw; dochter; meid; wijf; vrouw; vrouwmens; vrouwspersoon
Wiktionary:
- fille → meisje, dochter
- fille → dochter, meisje, meid, griet, meidje, grietje, mesjesachtig

Frans

Uitgebreide vertaling voor fille (Frans) in het Nederlands

la fille (jeune femme; demoiselle; jeune fille)
de meisje; de jongedame; jonge vrouw
- meisje [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- jongedame [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- jonge vrouw [znw.] zelfstandig naamwoord
la fille
de dochter
- dochter [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la fille
de meid
- meid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la fille (nana; femme; mégère)
het wijf; de vrouw
- wijf [het ~] zelfstandig naamwoord
- vrouw [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la fille (bonne femme; femme; mégère; nana; bonne; femelle; créature)
het vrouwmens; het vrouwspersoon; de vrouw
- vrouwmens [het ~] zelfstandig naamwoord
- vrouwspersoon [het ~] zelfstandig naamwoord
- vrouw [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dochter	fille
jonge vrouw	demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille
jongedame	demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille
meid	fille	cuisinière
meisje	demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille
vrouw	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana	compagne; femme; partenaire; épouse
vrouwmens	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana
vrouwspersoon	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana
wijf	femme; fille; mégère; nana

fille

noun

fille

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• fille	→ dochter	↔ daughter — female child
• fille	→ meisje; meid; griet; meidje; grietje	↔ girl — young female
• fille	→ mesjesachtig	↔ girlish — like a girl
• fille	→ meid	↔ wench — a young woman
• fille	→ dochter	↔ Tochter — weiblicher, direkter Nachkomme, direkte Nachkommin