Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- déformer:
-
Wiktionary:
- déformer → vervormen, deformeren
- déformer → vervormen, vervalsen, verdraaien
Frans
Uitgebreide vertaling voor déformer (Frans) in het Nederlands
déformer:
déformer werkwoord (déforme, déformes, déformons, déformez, déforment, déformais, déformait, déformions, déformiez, déformaient, déformai, déformas, déforma, déformâmes, déformâtes, déformèrent, déformerai, déformeras, déformera, déformerons, déformerez, déformeront)
-
déformer (changer la forme; transformer; défigurer)
-
déformer
-
déformer (réorganiser; transformer; restructurer; modifier; changer; retravailler; retourner; labourer; remanier)
reorganiseren; vervormen; omvormen-
reorganiseren werkwoord (reorganiseer, reorganiseert, reorganiseerde, reorganiseerden, gereorganiseerd)
-
-
déformer (tordre; torturer)
-
déformer (falsifier; déguiser; transformer)
woorden verdraaien-
woorden verdraaien werkwoord
-
-
déformer (mutiler; défigurer)
Conjugations for déformer:
Présent
- déforme
- déformes
- déforme
- déformons
- déformez
- déforment
imparfait
- déformais
- déformais
- déformait
- déformions
- déformiez
- déformaient
passé simple
- déformai
- déformas
- déforma
- déformâmes
- déformâtes
- déformèrent
futur simple
- déformerai
- déformeras
- déformera
- déformerons
- déformerez
- déformeront
subjonctif présent
- que je déforme
- que tu déformes
- qu'il déforme
- que nous déformions
- que vous déformiez
- qu'ils déforment
conditionnel présent
- déformerais
- déformerais
- déformerait
- déformerions
- déformeriez
- déformeraient
passé composé
- ai déformé
- as déformé
- a déformé
- avons déformé
- avez déformé
- ont déformé
divers
- déforme!
- déformez!
- déformons!
- déformé
- déformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor déformer:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| een andere vorm geven | changer la forme; défigurer; déformer; transformer | |
| mismaken | défigurer; déformer; mutiler | |
| misvormen | défigurer; déformer; mutiler | |
| omvormen | changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer | |
| reorganiseren | changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer | |
| verdraaien | déformer; tordre; torturer | |
| verminken | défigurer; déformer; mutiler | |
| vertekenen | déformer | |
| vervormen | changer; changer la forme; défigurer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer | se corrompre |
| woorden verdraaien | déformer; déguiser; falsifier; transformer |
Synoniemen voor "déformer":
Wiktionary: déformer
déformer
déformer
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) vervormen, misvormen
-
de vorm van iets doen veranderen, meestal ten nadele ervan
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • déformer | → vervormen | ↔ distort — to bring something out of shape |
| • déformer | → vervalsen; verdraaien | ↔ distort — to give false account of |