Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: subordonné

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: subordonné

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

subordonné:
- afhankelijk; onzelfstandig; ondergeschikt; inferieur; bijkomstig; onderhorig; onderworpen
- inferieur; ondergeschikte; mindere
Wiktionary:
- subordonné → ondersteunend, ondergschikt, ondergeschikt, ondergeschikte

Frans

Uitgebreide vertaling voor subordonné (Frans) in het Nederlands

subordonné:

subordonné bijvoeglijk naamwoord

subordonné (dépendant; subalterne)
afhankelijk; onzelfstandig
- afhankelijk bijvoeglijk naamwoord
- onzelfstandig bijvoeglijk naamwoord
subordonné (docile; inférieur; accessoire; secondaire; servile; subalterne; soumis)
ondergeschikt; inferieur; bijkomstig; onderhorig; onderworpen
- ondergeschikt bijvoeglijk naamwoord
- inferieur bijvoeglijk naamwoord
- bijkomstig bijvoeglijk naamwoord
- onderhorig bijvoeglijk naamwoord
- onderworpen bijvoeglijk naamwoord

subordonné [le ~] zelfstandig naamwoord

le subordonné (inférieur)
inferieur; de ondergeschikte; de mindere
- inferieur [znw.] zelfstandig naamwoord
- ondergeschikte [de ~] zelfstandig naamwoord
- mindere [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor subordonné:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inferieur	inférieur; subordonné
mindere	inférieur; subordonné
ondergeschikte	inférieur; subordonné
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afhankelijk	dépendant; subalterne; subordonné	inféodé; soumis; subordinatoire; subordonnant
bijkomstig	accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
inferieur	accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné	de second ordre; faible; inférieur; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; subalterne
ondergeschikt	accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
onderhorig	accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
onzelfstandig	dépendant; subalterne; subordonné
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
onderworpen	accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné	assujetti; d'esclave; docile; docilement; dominé; facile; facilement; flexible; humble; humblement; maniable; obéissant; passif; résignant; servile; soumis; soumis à; souple

Synoniemen voor "subordonné":

obéissant; soumis; discipliné; gouvernable; docile; maniable; doux; faible; sage; vaincu; résigné; humble; subalterne; moindre; mineur; secondaire; exécutant; sans-grade; second; sous-ordre; inférieur; suffragant; accessoire; interdépendant; sujet; dépendant; électeur

Wiktionary: subordonné

Cross Translation:

From	To	Via
• subordonné	→ ondersteunend; ondergschikt	↔ ancillary — subordinate, secondary, auxiliary, accessory
• subordonné	→ ondergeschikt	↔ subordinate — placed in a lower class, rank, or position
• subordonné	→ ondergeschikte	↔ underling — a subordinate, or person of lesser rank or authority