Fardeau: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

fardeau:
- cargo; lading; vracht; last; gevoelslast; molensteen; financiële last; druk; vrachtgoed; bevrachting
Wiktionary:
- fardeau → hijs
- fardeau → last, obsessie, juk, lading, gewicht

Frans

Uitgebreide vertaling voor fardeau (Frans) in het Nederlands

le fardeau (cargaison; affrètement; fret; transport)
de cargo; de lading; de vracht
- cargo [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- lading [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vracht [de ~] zelfstandig naamwoord
le fardeau (charge)
de last; gevoelslast
- last [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gevoelslast [znw.] zelfstandig naamwoord
le fardeau (meule)
de molensteen
- molensteen [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le fardeau (charge; cargaison)
financiële last; de druk
- financiële last [znw.] zelfstandig naamwoord
- druk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le fardeau (cargaison; charge)
het vrachtgoed
- vrachtgoed [het ~] zelfstandig naamwoord
le fardeau (affrètement; fret; charge; chargement; cargaison)
de bevrachting; de vracht
- bevrachting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vracht [de ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bevrachting	affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret
cargo	affrètement; cargaison; fardeau; fret; transport
druk	cargaison; charge; fardeau	force; impression; pression; tirage
financiële last	cargaison; charge; fardeau
gevoelslast	charge; fardeau
lading	affrètement; cargaison; fardeau; fret; transport	cargaison; charge; chargement
last	charge; fardeau	cargaison; dérangement; désagrément; efforts; inconfort; mal; peine
molensteen	fardeau; meule
vracht	affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret; transport	cargaison; fret
vrachtgoed	cargaison; charge; fardeau
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
druk		actif; active; activement; affairé; agissant; alerte; animé; avec animation; avec enjouement; avec vivacité; diligemment; diligent; enjoué; gai; gaiement; joyeux; occupé; qui parle en gesticulant; remuant; travailleur; turbulent; vif; vive

fardeau

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• fardeau	→ last	↔ burden — heavy load
• fardeau	→ obsessie; juk; last	↔ incubus — oppressive thing or person; a burden
• fardeau	→ last; lading; gewicht	↔ Last — Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt