Ingrédient: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

ingrédient:
- onderdeel; component; deel; bestanddeel; ingrediënt; basisbestanddeel; stuk; element; fractie
Wiktionary:
- ingrédient → ingrediënt, bestanddeel

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

ingrediënt:
- part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; ingrédient de base; fraction; rayon; ingrédient; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre; action
Wiktionary:
- ingrediënt → ingrédient

Frans

Uitgebreide vertaling voor ingrédient (Frans) in het Nederlands

ingrédient:

ingrédient [le ~] zelfstandig naamwoord

l'ingrédient (ingrédient de base; part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; fraction; rayon; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre; action)
het onderdeel; de component; het deel; het bestanddeel; het ingrediënt; het basisbestanddeel; het stuk; de element; de fractie
- onderdeel [het ~] zelfstandig naamwoord
- component [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- deel [het ~] zelfstandig naamwoord
- bestanddeel [het ~] zelfstandig naamwoord
- ingrediënt [het ~] zelfstandig naamwoord
- basisbestanddeel [het ~] zelfstandig naamwoord
- stuk [het ~] zelfstandig naamwoord
- element [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- fractie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ingrédient:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
basisbestanddeel	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
bestanddeel	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
component	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	ruche
deel	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	aire de battage; bout; fragment; héritage; morceau; objet hérité; part; participation; partie; portion; ration; reliure; tome; volume; édition
element	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	composant; facteur; élément
fractie	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	fragment; partie
ingrediënt	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
onderdeel	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	composant; pièce détachée
stuk	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	article; artillerie; beau morceau; bel homme; canon; canons; châssis; comédie; drame; fille du tonnerre; fragment; jolie femme; partie; pièce de théâtre; publication; spectacle; théâtre; tragédie; type épatant
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stuk		abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; dans un état triste; déchiré; défectueux; délabré; détraqué; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; hors d'usage; hors de service; lacéré; rompu; troué; variolé
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deel		mosaïque
element		élément

Synoniemen voor "ingrédient":

constituant; caractéristique; essentiel; fondamental; composant; formant; créant; instaurant; établissant; organisant; édifiant; construisant; apport; assaisonnement; épice

Wiktionary: ingrédient

Cross Translation:

From	To	Via
• ingrédient	→ ingrediënt; bestanddeel	↔ ingredient — substance present in a mixture
• ingrédient	→ ingrediënt	↔ Ingrediens — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ingrédient

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ingrédient (Nederlands) in het Frans

ingrediënt:

ingrediënt [het ~] zelfstandig naamwoord

het ingrediënt (basisbestanddeel; onderdeel; component; deel; bestanddeel; stuk; element; fractie)
la part; la partie; le composant; l'élément de base; le morceau; la section; le segment; l'ingrédient de base; la fraction; le rayon; l'ingrédient; le membre; la branche; la portion; la catégorie; le groupe parlementaire; la ration; le titre; l'action
- part [la ~] zelfstandig naamwoord
- partie [la ~] zelfstandig naamwoord
- composant [le ~] zelfstandig naamwoord
- élément de base [le ~] zelfstandig naamwoord
- morceau [le ~] zelfstandig naamwoord
- section [la ~] zelfstandig naamwoord
- segment [le ~] zelfstandig naamwoord
- ingrédient de base [le ~] zelfstandig naamwoord
- fraction [la ~] zelfstandig naamwoord
- rayon [le ~] zelfstandig naamwoord
- ingrédient [le ~] zelfstandig naamwoord
- membre [le ~] zelfstandig naamwoord
- branche [la ~] zelfstandig naamwoord
- portion [la ~] zelfstandig naamwoord
- catégorie [la ~] zelfstandig naamwoord
- groupe parlementaire [le ~] zelfstandig naamwoord
- ration [la ~] zelfstandig naamwoord
- titre [le ~] zelfstandig naamwoord
- action [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ingrediënt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
action	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; aanstellerij; actie; ageren; aktie; claim; daad; eis; handelen; handeling; inwerking; protestbijeenkomst; publieke betoging; taak; toneel; vordering
branche	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	afdeling; bedrijfstak; boomtak; branche; deelsoort; departement; detachement; economische sector; ent; loot; rank; sectie; specialisatie; specialisme; tak; takje; twijg; uitloper; vakgebied; vakgroep; vertakking; zijtak
catégorie	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aard; afdeling; categorie; classificatie; departement; detachement; genre; klasse; kleurcategorie; onderverdeling; prijsklasse; sectie; slag; soort; tak; type
composant	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	element; factor; functie; onderdeel
fraction	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	afdeling; breuk; breukgetal; deeltje; departement; detachement; onderdeeltje; sectie; tak
groupe parlementaire	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	afdeling; departement; detachement; kamerfractie; sectie; tak
ingrédient	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk
ingrédient de base	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk
membre	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	dimensielid; gildenbroeder; ledemaat; lichaamsdeel; lid; lidmaat
morceau	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; boterham; brok; brokstuk; deel; deeltje; diggel; klompje; klont; klonter; klontertje; klontje; onderdeeltje; part; plak brood; scherf; segment; snee; sneetje; splinter; suikerklontje; wrakstuk
part	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; bijdrage; deel; deeltje; dosis; inbreng; noodrantsoen; onderdeeltje; part; portie; rantsoen; segment
partie	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; afdeling; beurt; brok; deel; departement; detachement; feest; festijn; fractie; gedeelte; gespeel; hoeveelheid; kinderspel; klompje; klont; klontertje; klontje; part; partij; partijtje; party; potje; rondje; sectie; segment; spel; spelletje; stuk; suikerklontje; tak; wedstrijdje
portion	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; aanstellerij; barrels; bijdrage; contributie; deel; delen; dosis; lidmaatschapsgeld; noodrantsoen; part; parten; partjes; portie; porties; rantsoen; segmenten; stukken; toneel
ration	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; deel; part
rayon	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	afdeling; baton; bestuursregio; boekenplank; departement; detachement; divisie; erf; grondgebied; legbord; plank; radiatie; radius; rek; schap; sectie; spaak; spaak van een fietswiel; sprankeltje; staaf; staf; stang; stok; straal; straalbundel; stralenbundel; straling; tak; terrein; territorium; uitstraling; vakgroep; vonkje; wielspaak
section	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	afdeling; alinea; bestuursregio; departement; detachement; divisie; doorsnede; doorsnee; echelon; gebied; geleding; gordel; laag; lid; paragraaf; presentatiesectie; regio; sectie; sectie-indeling; streek; tak; terrein; territorium; vakgroep; zone
segment	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	afdeling; departement; detachement; rekeningcodesegment; sectie; segment; tak
titre	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aanduiding; aanhef; aanstellerij; benaming; benoeming; goudgehalte; graad; hiërarchie; hoofd; kop; kopzin; krantenkop; naam; niveau; opschrift; peil; rang; rangorde; term; titel; toneel; vennootsaandeel; volgorde; waardigheidstitel; wetenschappelijke graad
élément de base	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	grondbestanddeel; hoofdbestanddeel
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
branche		branche; branche-element; vertakking; voorwaardelijke branche

Verwante woorden van "ingrediënt":

ingrediënten

Wiktionary: ingrediënt

Cross Translation:

From	To	Via
• ingrediënt	→ ingrédient	↔ ingredient — substance present in a mixture
• ingrediënt	→ ingrédient	↔ Ingrediens — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ingrédient

voornaamste ingrediënt

Remove Ads

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: ingrédient

Uitgebreide vertaling voor ingrédient (Frans) in het Nederlands

ingrédient:

ingrédient [le ~] zelfstandig naamwoord

l'ingrédient (ingrédient de base; part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; fraction; rayon; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre; action)

Vertaal Matrix voor ingrédient:

Synoniemen voor "ingrédient":

Wiktionary: ingrédient

Verwante vertalingen van ingrédient

Uitgebreide vertaling voor ingrédient (Nederlands) in het Frans

ingrediënt:

ingrediënt [het ~] zelfstandig naamwoord

het ingrediënt (basisbestanddeel; onderdeel; component; deel; bestanddeel; stuk; element; fractie)

Vertaal Matrix voor ingrediënt:

Verwante woorden van "ingrediënt":

Wiktionary: ingrediënt

Verwante vertalingen van ingrédient