Grandeur: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

grandeur:
- grootheid; eminentie; verhevenheid; aanzien; edel; verheffing; hoogheid; grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid; gelukzaligheid; heerlijkheid
Wiktionary:
- grandeur → grootte

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

Frans

Uitgebreide vertaling voor grandeur (Frans) in het Nederlands

la grandeur (excellence; supériorité)
de grootheid; de eminentie; de verhevenheid; het aanzien; edel; de verheffing; de hoogheid
- grootheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- eminentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verhevenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aanzien [het ~] zelfstandig naamwoord
- edel [znw.] zelfstandig naamwoord
- verheffing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- hoogheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la grandeur (prestige; somptuosité; pompe; magnificence)
de grandeur; de grootsheid; indrukwekkendheid
- grandeur [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- grootsheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- indrukwekkendheid [znw.] zelfstandig naamwoord
la grandeur (délices; bonheur; béatitude; félicité; fortune; chance; magnificence; splendeur)
de gelukzaligheid; de heerlijkheid
- gelukzaligheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- heerlijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanzien	excellence; grandeur; supériorité	air; allure; apparence; aspect; considération; extérieur; figure; forme; mine; notoriété; physique; prestige; renommée; respectabilité; réputation; statut; état
edel	excellence; grandeur; supériorité
eminentie	excellence; grandeur; supériorité
gelukzaligheid	bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur
grandeur	grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
grootheid	excellence; grandeur; supériorité
grootsheid	grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
heerlijkheid	bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur	chose exquise; délicatesse; friandise
hoogheid	excellence; grandeur; supériorité
indrukwekkendheid	grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
verheffing	excellence; grandeur; supériorité
verhevenheid	excellence; grandeur; supériorité	jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanzien		jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; regarder
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
edel		auguste; de façon généreuse; généreusement; généreux; large; magnanime; magnanimement; noble; noblement; olympien; olympienne; sublime; élévé

grandeur

noun

Nederlands

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grandeur	grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid	aanzien; edel; eminentie; gelukzaligheid; grootheid; heerlijkheid; hoogheid; verheffing; verhevenheid
magnificence	grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid	gelukzaligheid; gezegende toestand; glans; heerlijkheid; heil; luister; luxe; overvloed; praal; pracht; pronk; voorspoed; weelde; weelderigheid; weidsheid; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
pompe	grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid	bloedpomp; glans; hart; luister; luxe; overvloed; pomp; praal; pracht; pronk; weelde; weelderigheid
prestige	grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid	aanzien; achtbaarheid; achting; faam; naam; niveau; prestige; reputatie; roep; status
somptuosité	grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid; weidsheid