Exhortation: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

exhortation:
- aanmaning; herinnering; aansporing tot plicht; waarschuwing; vermaning; vermaan; aanzet; animering; prikkel; opwekking; wekroep
Wiktionary:
- exhortation → exhortatie
- exhortation → aanmoediging, peptalk

Frans

Uitgebreide vertaling voor exhortation (Frans) in het Nederlands

l'exhortation (sommation; avertissement; avis; prière instante)
de aanmaning; de herinnering; aansporing tot plicht
- aanmaning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- herinnering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aansporing tot plicht [znw.] zelfstandig naamwoord
l'exhortation (admonestation; avertissement; mise en garde; sommation; remontrance)
de waarschuwing; de vermaning
- waarschuwing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vermaning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'exhortation
het vermaan
- vermaan [het ~] zelfstandig naamwoord
l'exhortation (incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus)
de aanzet; animering; de prikkel; de opwekking
- aanzet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- animering [znw.] zelfstandig naamwoord
- prikkel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- opwekking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'exhortation (appel)
de wekroep
- wekroep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanmaning	avertissement; avis; exhortation; prière instante; sommation	lettre de relance; prière instante
aansporing tot plicht	avertissement; avis; exhortation; prière instante; sommation
aanzet	exhortation; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus	impulsion; initiative
animering	exhortation; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus	aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
herinnering	avertissement; avis; exhortation; prière instante; sommation	commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; rappel; réminiscence; souvenir
opwekking	exhortation; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus	activation; aiguillon; allumage; encouragement; excitation; impulsion; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; support
prikkel	exhortation; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus	aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; instinct; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
vermaan	exhortation
vermaning	admonestation; avertissement; exhortation; mise en garde; remontrance; sommation
waarschuwing	admonestation; avertissement; exhortation; mise en garde; remontrance; sommation	alerte; avertissement
wekroep	appel; exhortation

exhortation

noun

Discours chrétien et pieux qu’on fait pour exciter à la dévotion
- exhortation → exhortatie

exhortation

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• exhortation	→ aanmoediging	↔ exhortation — Act or practice of exhorting
• exhortation	→ peptalk	↔ pep talk — a rallying speech made to instill enthusiasm

Computer vertaling door derden:

Remove Ads