Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- étrange:
-
Wiktionary:
- étrange → eigenaardig, gek, raar, vreemd, vreemdsoortig, wonderlijk
- étrange → vreemd, merkwaardig, raar, bizar, eigenaardig, willekeurig, curieus, speels, luchtig, zonderling
Frans
Uitgebreide vertaling voor étrange (Frans) in het Nederlands
étrange:
-
étrange (rare; curieux; inhabituelle; étrangement; rarement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse)
-
étrange (bizarre; curieux; étranger; drôle; fou; dingue; particulier; sot; particulièrement; singulier; curieuse; étrangement; bizarrement; singulière)
merkwaardig; vreemd; curieus-
merkwaardig bijvoeglijk naamwoord
-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
-
étrange (singulier; curieux)
vreemd; eigenaardig; curieus-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
-
étrange (exotique; étranger; étrangement)
vreemd; apart; uitheems; zonderling; eigenaardig-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
apart bijvoeglijk naamwoord
-
uitheems bijvoeglijk naamwoord
-
zonderling bijvoeglijk naamwoord
-
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord
-
-
étrange (bizarre; curieux; excentrique; étranger; drôle; dingue; singulièrement; singulier; typique)
vreemd; uitheems; vreemdsoortig; zonderling-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
uitheems bijvoeglijk naamwoord
-
vreemdsoortig bijvoeglijk naamwoord
-
zonderling bijvoeglijk naamwoord
-
-
étrange (excentrique; bizarre; caractéristique; spécial; particulier; curieux; particulièrement; bizarrement; capricieux; dingue; drôle; singulier; singulièrement; fantasque; fou; spécifique; typique; curieuse; singulière; étranger; sot; à part; représentatif; étrangement; baroque; typiquement; d'une manière baroque)
excentriek; bijzonder; vreemd; apart; merkwaardig; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig-
excentriek bijvoeglijk naamwoord
-
bijzonder bijvoeglijk naamwoord
-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
apart bijvoeglijk naamwoord
-
merkwaardig bijvoeglijk naamwoord
-
typisch bijvoeglijk naamwoord
-
buitenissig bijvoeglijk naamwoord
-
ongewoon bijvoeglijk naamwoord
-
bizar bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
zonderling bijvoeglijk naamwoord
-
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor étrange:
Synoniemen voor "étrange":
Wiktionary: étrange
étrange
Cross Translation:
adjective
étrange
-
Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.
- étrange → eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• étrange | → vreemd | ↔ eerie — weird |
• étrange | → vreemd; merkwaardig; raar | ↔ odd — strange |
• étrange | → vreemd; raar | ↔ strange — not normal |
• étrange | → vreemd; raar; bizar; eigenaardig | ↔ weird — having an unusually strange character or behaviour |
• étrange | → vreemd; willekeurig; curieus; speels; luchtig | ↔ whimsical — Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing |
• étrange | → zonderling | ↔ Sonderling — ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt |
• étrange | → vreemd | ↔ fremd — von woanders her, ausländisch |