Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: sauvage

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: sauvage

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. sauvage:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor sauvage (Frans) in het Nederlands

sauvage:

sauvage bijvoeglijk naamwoord

  1. sauvage (féroce; rugueux; rude; )
    wild; ruw; ongetemd; woest; ruig
    • wild bijvoeglijk naamwoord
    • ruw bijvoeglijk naamwoord
    • ongetemd bijvoeglijk naamwoord
    • woest bijvoeglijk naamwoord
    • ruig bijvoeglijk naamwoord
  2. sauvage (enragé; violent)
    ziedend; kokend
  3. sauvage (violent; agressif; violemment; )
    gewelddadig; agressief
  4. sauvage (rude)
    ruige
    • ruige bijvoeglijk naamwoord

sauvage [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le sauvage
    de wilde
    • wilde [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. le sauvage (brute; bourreau; homme cruel; monstre; barbare)
    de wreedaard; de bruut
    • wreedaard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bruut [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. le sauvage (homme grossier; paysan; rustre; homme rude; manant)
    de boer; onbeschofte man

Vertaal Matrix voor sauvage:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boer homme grossier; homme rude; manant; paysan; rustre; sauvage agriculteur; cultivateur; fermier; insolent; paysan; personne insolente; plouc; péquenot; renvoi; rustre; valet de ferme; éructation
bruut barbare; bourreau; brute; homme cruel; monstre; sauvage
onbeschofte man homme grossier; homme rude; manant; paysan; rustre; sauvage insolent; paysan; personne insolente
wild bêtes féroces; bêtes sauvages; fauves; gibier
wilde sauvage
wreedaard barbare; bourreau; brute; homme cruel; monstre; sauvage
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agressief agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent agressif; agressivement; offensif; offensivement
bruut abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
gewelddadig agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent
kokend enragé; sauvage; violent
ongetemd en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage
ruig en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage aride; inhospitalier; peu hospitalier; poilu
ruw en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage brut; brutal; brutalement; cru; mal équarri; non travaillé; ossu; pas lisse; qui a de gros os; qui a la main lourde; qui a une grosse ossature; rude; rudement; violemment; violent
wild en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage
woest en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage avec rage; courroucé; d'un air fâché; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré; rageur
ziedend enragé; sauvage; violent courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ruige rude; sauvage

Synoniemen voor "sauvage":


Wiktionary: sauvage

sauvage
adjective
  1. Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• sauvage → wild; cichorei ↔ Wegwarte — Botanik, kurz: gemeine Wegwarte (Cichorium intybus), blaue Blume aus der Gruppe der Korbblütler, mit der Endivie verwandt
• sauvage → wild ↔ wild — not domesticated or tamed

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sauvage







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0888 seconde
Page rendered in 1.0 seconds