Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: décrire

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: décrire

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. décrire:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor décrire (Frans) in het Nederlands

décrire:

décrire werkwoord (décris, décrit, décrivons, décrivez, )

  1. décrire (écrire; esquisser; croquer; ébaucher; dépeindre)
    beschrijven; omschrijven; schetsen; afschilderen
    • beschrijven werkwoord (beschrijf, beschrijft, beschreef, beschrijfden, beschreven)
    • omschrijven werkwoord (omschrijf, omschrijft, omschreef, omschreven, omschreven)
    • schetsen werkwoord (schets, schetst, schetste, schetsten, geschetst)
    • afschilderen werkwoord (schilder af, schildert af, schilderde af, schilderden af, afgeschilderd)
  2. décrire (raconter; dire; écrire; )
    zeggen; vertellen; uiteenzetten; verhalen; mededelen
    • zeggen werkwoord (zeg, zeg/zegt, zegt, zei, zeiden, gezegd)
    • vertellen werkwoord (vertel, vertelt, vertelde, vertelden, verteld)
    • uiteenzetten werkwoord (zet uiteen, zette uiteen, zetten uiteen, uiteengezet)
    • verhalen werkwoord (verhaal, verhaalt, verhaalde, verhaalden, verhaald)
    • mededelen werkwoord (deel mede, deelt mede, deelde mede, deelden mede, medegedeeld)
    beschrijven
    – precies vertellen hoe het eruitziet of hoe het ging 1
    • beschrijven werkwoord (beschrijf, beschrijft, beschreef, beschrijfden, beschreven)
      • de nieuwslezer beschreef de gebeurtenissen1
  3. décrire (définir; déterminer)
    definiëren; bepalen; omschrijven
    • definiëren werkwoord (definieer, definieert, definieerde, definieerden, gedefinieerd)
    • bepalen werkwoord (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)
    • omschrijven werkwoord (omschrijf, omschrijft, omschreef, omschreven, omschreven)
  4. décrire (dépeindre; peindre; représenter)
    afschilderen; doen lijken
    • afschilderen werkwoord (schilder af, schildert af, schilderde af, schilderden af, afgeschilderd)
    • doen lijken werkwoord
  5. décrire (caractériser; déterminer; typer; )
    karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren
    • karakteriseren werkwoord (karakteriseer, karakteriseert, karakteriseerde, karakteriseerden, gekarakteriseerd)
    • kenmerken werkwoord (kenmerk, kenmerkt, kenmerkte, kenmerkten, gekenmerkt)
    • kenschetsen werkwoord (kenschets, kenschetst, kenschetste, kenschetsten, gekenschetst)
    • typeren werkwoord (typeer, typeert, typeerde, typeerden, getypeerd)
  6. décrire (préciser; définir; désigner; )
    preciseren; nader omschrijven

Conjugations for décrire:

Présent
  1. décris
  2. décris
  3. décrit
  4. décrivons
  5. décrivez
  6. décrivent
imparfait
  1. décrivais
  2. décrivais
  3. décrivait
  4. décrivions
  5. décriviez
  6. décrivaient
passé simple
  1. décrivis
  2. décrivis
  3. décrivit
  4. décrivîmes
  5. décrivîtes
  6. décrivirent
futur simple
  1. décrirai
  2. décriras
  3. décrira
  4. décrirons
  5. décrirez
  6. décriront
subjonctif présent
  1. que je décrive
  2. que tu décrives
  3. qu'il décrive
  4. que nous décrivions
  5. que vous décriviez
  6. qu'ils décrivent
conditionnel présent
  1. décrirais
  2. décrirais
  3. décrirait
  4. décririons
  5. décririez
  6. décriraient
passé composé
  1. ai décrit
  2. as décrit
  3. a décrit
  4. avons décrit
  5. avez décrit
  6. ont décrit
divers
  1. décris!
  2. décrivez!
  3. décrivons!
  5. décrit
  6. décrivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor décrire:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afschilderen peinture; représentation
bepalen fait d'établir; impérative; prescription; proclamation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afschilderen croquer; décrire; dépeindre; esquisser; peindre; représenter; ébaucher; écrire
bepalen décrire; définir; déterminer constater; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; vérifier; établir
beschrijven apprendre; caractériser; croquer; dire; décrire; définir; dépeindre; esquisser; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; ébaucher; écrire exprimer; interpréter; refléter; rendre; reproduire; traduire
definiëren décrire; définir; déterminer
doen lijken décrire; dépeindre; peindre; représenter
karakteriseren caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer caractériser; typer
kenmerken caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer caractériser; typer
kenschetsen caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer caractériser; typer
mededelen apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire
nader omschrijven décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser
omschrijven croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; esquisser; ébaucher; écrire
preciseren décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser calculer; détailler; résoudre; élaborer
schetsen croquer; décrire; dépeindre; esquisser; ébaucher; écrire
typeren caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer caractériser; typer
uiteenzetten apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire clarifier; commenter; expliquer; faire comprendre; mettre à part; séparer; éclaircir; élucider
verhalen apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire conter; dire; parler; raconter; rendre compte; répandre
vertellen apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire aborder; conter; dire; mettre quelque chose sur le tapis; parler; raconter; rendre compte; répandre; évoquer
zeggen apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire aborder; communiquer; mettre quelque chose sur le tapis; porter à la connaissance de; évoquer

Synoniemen voor "décrire":


Wiktionary: décrire

décrire
verb
  1. représenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
décrire
verb
  1. in woorden uitdrukken
Cross Translation:
FromToVia
• décrire → beschrijven; omschrijven ↔ describe — to represent in words







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0507 seconde
Page rendered in 1.0 seconds