| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
familiar
|
|
membre de la famille
|
|
íntimo
|
|
ami intime
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acogedor
|
agréable; agréablement; bien confortable; confortable; confortablement; dans l'intimité; douillet; familial; familier; intime; intimement; à l'aise
|
accommodant; agréable; agréablement; confortable; confortablement; de façon hospitalière; familier; hospitalier; intime; intimement; plaisamment; plaisant; sociable; à l'aise
|
|
confortable
|
agréable; agréablement; confortable; confortablement; douillet; à l'aise
|
accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; ambiance; amusant; avec satisfaction; avenant; charmant; chouette; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; engageant; facile; facile à manier; facilement; familier; intime; intimement; maniable; marrant; plaisamment; plaisant; portable; positif; sociable; sympa; sympathique; à l'aise
|
|
confortablemente
|
agréable; agréablement; confortable; confortablement; douillet; à l'aise
|
|
|
cómodo
|
agréable; agréablement; bien confortable; confortable; confortablement; dans l'intimité; douillet; familial; familier; intime; intimement; à l'aise
|
accommodant; adroit; agile; agréable; agréablement; aimable; aimablement; aisé; aisément; amusant; avec satisfaction; avenant; borné; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; comme un enfant; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; en bon enfant; enfantin; engageant; espiègle; facile; facilement; familier; gai; ingénu; intime; intimement; léger; légère; maniable; marrant; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; positif; pratique; puéril; puérilement; rigolo; rigolote; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; sociable; sympa; sympathique; terne; très vite; élémentaire
|
|
delicado
|
douillet
|
agaçant; aléatoire; attirant; avec grâce; avec élégance; branlant; cassable; cassant; chancelant; charmant; chevrotant; critique; croulant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de manière précaire; de taille fine; difficile; du meilleur goût; délabré; délicat; délicatement; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; exquis; faible; fin; fine; finement; fragile; frêle; gracieuse; gracieusement; gracieux; gracile; gênant; hasardeux; importun; incertain; inconstant; inquiétant; instable; maigre; maigrichon; mince; plein de délicatesse; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; raffiné; sensible; subtil; susceptible; svelte; séduisant; tendre; tendrement; vulnérable; à titre précaire; élégamment; élégant; épineux
|
|
doméstico
|
agréable; agréablement; confortable; confortablement; douillet; à l'aise
|
de maison; domestique; ménager; ménagère
|
|
familiar
|
agréable; agréablement; confortable; confortablement; douillet; à l'aise
|
connu; d'approche facile; familier; familièrement; intime; qui n'est pas contrariant; qui sympathise rapidement; sûr; tutoyant
|
|
hipersensible
|
douillet
|
hypersensible
|
|
hogareño
|
agréable; agréablement; bien confortable; confortable; confortablement; dans l'intimité; douillet; familial; familier; intime; intimement; à l'aise
|
|
|
íntimo
|
agréable; agréablement; confortable; confortablement; douillet; à l'aise
|
confidentiel; confidentiellement; creux; en confidence; intime; intimement; profond; profondément; senti profondément; sincère; tendre; tendrement
|