Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: conciliant

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: conciliant

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. conciliant:
  2. concilier:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor conciliant (Frans) in het Spaans

conciliant:

conciliant bijvoeglijk naamwoord

  1. conciliant (agréable; délicieux; plaisant; )
    bueno; agradable; grato; ameno; bien; entretenido; cómodo; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable

Vertaal Matrix voor conciliant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bien article; bien; camelote; chose; objet; produit; truc
divertido amusement; distraction; divertissement; joie; plaisir
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agradable accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; ambiance; amical; amicalement; amusant; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; attractif; attrayant; avec bienveillance; beau; belle; bien; bien disposé; bienveillant; bon; bon à manger; brave; calme; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; chouette; civil; civilement; confortable; confortablement; convenable; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; céleste; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; divin; divinement; drôle; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; empressé; engageant; envoûtant; excellent; exquis; extrêmement bon; familier; favorable; fin; gaiement; galant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; harmonieusement; harmonieux; honnête; indulgent; intime; intimement; joli; magnifique; marrant; mignon; mignonne; mémorable; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; posé; prévenant; ravissant; réjouissant; serein; serviable; sociable; subtil; supportable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tentant; tranquille; tranquillement; à l'aise; à l'amiable
amable accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; avec complaisance; avec honnêteté; avenant; bien; bien disposé; bien-aimé; bienveillant; bon; bonhomme; brave; calme; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; civil; civilement; comique; comiquement; commode; commodément; complaisant; confortable; confortablement; convenable; coopératif; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bonne volonté; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; dévoué à; empressé; engageant; envoûtant; espiègle; exclusif; exemplaire; facile; facilement; familier; favorable; favori; gai; galant; gentil; gentille; gentiment; gracieux; honnête; indulgent; intime; intimement; intègre; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeamment; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; plein d'égards; poli; poliment; posé; primé; privilégié; prédestiné; prévenant; ravissant; rigolo; rigolote; sage; sagement; serein; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; sélectionné; tranquille; tranquillement; vertueux; à l'aise; à l'amiable; élu
ameno accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; ambiance; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec grâce; avec élégance; bon; bouffon; brave; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; confortable; confortablement; convenable; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de bon goût; divertissant; drôle; drôlement; du meilleur goût; délicat; délicatement; empressé; envoûtant; facétieux; familier; fin; finement; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; honnête; humoristique; intime; intimement; marrant; mignon; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; prévenant; ravissant; rigolo; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; à l'aise; élégamment; élégant
beneficioso accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique avantageux; avec bonhomie; avec miséricorde; bienfaisant; bon; brave; charitable; charitablement; clément; de bienfaisance; de charité; de façon salutaire; favorable; gentil; gentiment; heureux; humain; humanitaire; miséricordieux; philanthropique; positif; profitable; prospère; salutaire
bien accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique alléchant; approprié; appétissant; avec application; bien; bon; confortable; correct; correctement; délectable; exact; exactement; intact; intacte; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; net; non endommagé; précis; précisément; satisfaisant; sec; soigneusement; sèchement
bueno accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; approprié; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; aujourd'hui; avec application; avec honnêteté; bien; bien pensant; bon; brave; charmant; comme il faut; convenable; correct; correctement; céleste; d'une façon charmante; d'une manière charmante; divin; divinement; droit; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; eh bien; empressé; en ce moment; exact; exactement; excellent; exemplaire; exquis; extrêmement bon; fin; gentil; gentiment; gracieux; honnête; intègre; joli; juste; légitime; magnifique; maintenant; mignon; minutieuse; minutieusement; minutieux; obligeant; plein d'égards; probe; précis; précisément; prévenant; ravissant; sage; sagement; satisfaisant; serviable; soigneusement; subtil; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; vertueux; voilà; à l'instant; à présent; ça y est; équitable
confortable accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique agréable; agréablement; aimable; aimablement; ambiance; amusant; charmant; chouette; commode; commodément; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; douillet; drôle; engageant; facile; facile à manier; facilement; familier; intime; intimement; maniable; marrant; plaisamment; plaisant; portable; sympa; à l'aise
conveniente accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique approprié; bien élevé; chaste; civilement; civilisé; comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; courtois; courtoisement; cultivé; demandé; décemment; décent; désirable; désiré; galant; honnête; honnêtement; honorable; imposant; impressionnant; poli; policé; poliment; pudique; recommandable; respectable; soigné; souhaitable; souhaité; vertueux; voulu
cómodo accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique accommodant; adroit; agile; agréable; agréablement; aimable; aimablement; aisé; aisément; amusant; bien confortable; borné; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; dans l'intimité; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; douillet; drôle; en bon enfant; enfantin; engageant; espiègle; facile; facilement; familial; familier; gai; ingénu; intime; intimement; léger; légère; maniable; marrant; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; pratique; puéril; puérilement; rigolo; rigolote; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; sympa; terne; très vite; à l'aise; élémentaire
divertido accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique agréable; agréablement; amusant; avec humour; bouffon; chic; chouette; comique; comiquement; confortable; confortablement; coquinement; de manière amusante; divertissant; drôle; drôlement; dérisoire; enjoué; espiègle; facétieux; familier; fripon; gai; gaiement; gamin; hilarant; humoriste; humoristique; intime; intimement; jovial; joyeux; malicieusement; malicieux; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; polisson; rigolo; rigolote; risible; sot; sottement; sympa; à l'aise
entretenido accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique adorable; agréable; agréablement; alléchant; ambiance; amusant; attirant; bouffon; charmant; comique; comiquement; confortable; confortablement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; drôlement; enjoué; facétieux; familier; gai; gaiement; humoristique; impeccable; intime; intimement; joli; jovial; joyeux; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; preste; qui prend du temps; ravissant; rigolo; super; séduisant; vif; vive; à l'aise; à la mode
grato accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avenant; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chic; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; gaiement; marrant; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique

Synoniemen voor "conciliant":


Wiktionary: conciliant

Cross Translation:
FromToVia
• conciliant → agradable ↔ amenable — Willing to comply with; agreeable

concilier:

concilier werkwoord (concilie, concilies, concilions, conciliez, )

  1. concilier (se réconcilier; faire la paix; régler à l'amiable)
    dirimir; ajustir
  2. concilier (se réconcilier; faire la paix; régler à l'amiable)
    hacer paces
  3. concilier (servir de médiateur dans; négocier)
    negociar; intervenir; mediar
  4. concilier (mettre en harmonie; accorder)
    ajustar; conjugar
  5. concilier (réconcilier; arranger; régler)
    arreglar; desempeñar; rescatar; poner en orden; asistir en el parto; redimir
  6. concilier (harmoniser)
    hacer coincidir
  7. concilier (faire la paix; se réconcilier; régler à l'amiable)
    firmar la paz

Conjugations for concilier:

Présent
  1. concilie
  2. concilies
  3. concilie
  4. concilions
  5. conciliez
  6. concilient
imparfait
  1. conciliais
  2. conciliais
  3. conciliait
  4. conciliions
  5. conciliiez
  6. conciliaient
passé simple
  1. conciliai
  2. concilias
  3. concilia
  4. conciliâmes
  5. conciliâtes
  6. concilièrent
futur simple
  1. concilierai
  2. concilieras
  3. conciliera
  4. concilierons
  5. concilierez
  6. concilieront
subjonctif présent
  1. que je concilie
  2. que tu concilies
  3. qu'il concilie
  4. que nous conciliions
  5. que vous conciliiez
  6. qu'ils concilient
conditionnel présent
  1. concilierais
  2. concilierais
  3. concilierait
  4. concilierions
  5. concilieriez
  6. concilieraient
passé composé
  1. ai concilié
  2. as concilié
  3. a concilié
  4. avons concilié
  5. avez concilié
  6. ont concilié
divers
  1. concilie!
  2. conciliez!
  3. concilions!
  5. concilié
  6. conciliant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor concilier:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arreglar arrangement d'une affaire; classement; mise en ordre; rangement; règlement
negociar commerce; entreprise; métier; négoce; trafic
redimir rachat
rescatar rachat
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ajustar accorder; concilier; mettre en harmonie accorder; adapter; ajuster; aligner; arranger; convenir; coudre dans; faire concorder; mettre au point; présumer; raccommoder; rapiécer; remettre en ordre; régler; réparer; rétablir; supposer; synchroniser; tendre; étirer; être apte à; être bon; être convenable; être correct
ajustir concilier; faire la paix; régler à l'amiable; se réconcilier apaiser; calmer
arreglar arranger; concilier; réconcilier; régler achever; acquitter; adapter; ajuster; aménager; apprêter; arranger; arranger qc; assimiler; bricoler; commencer; construire; convenir; corriger; créer; dresser; dépanner; enjoliver; faire un prix d'ami à quelqu'un; façonner; finir; fonder; installer; lancer; mettre au point; meubler; niveler; organiser; organiser qc; outiller; payer; payer la note; pistonner; préparer; raccommoder; rafraîchir; rajuster; rapiécer; reconquérir; reconstituer; remettre en bon état; remettre en ordre; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; reprendre; restaurer; retaper; revitaliser; récupérer; régler; régler une affaire; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; s'acquitter de; s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler; solder; terminer; édifier; égaliser; ériger
asistir en el parto arranger; concilier; réconcilier; régler
conjugar accorder; concilier; mettre en harmonie conjuguer; décliner
desempeñar arranger; concilier; réconcilier; régler apercevoir; appliquer; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; exercer; faire; faire observer; faire remarquer; observer; occuper une fonction; percevoir; pratiquer; regarder; remarquer; remplir une fonction; revêtir; voir
dirimir concilier; faire la paix; régler à l'amiable; se réconcilier régler; s'expliquer
firmar la paz concilier; faire la paix; régler à l'amiable; se réconcilier
hacer coincidir concilier; harmoniser
hacer paces concilier; faire la paix; régler à l'amiable; se réconcilier
intervenir concilier; négocier; servir de médiateur dans faire du théâtre; intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; jouer; présenter un spectacle; s'entremettre; s'interposer; se produire
mediar concilier; négocier; servir de médiateur dans
negociar concilier; négocier; servir de médiateur dans agir; escompter; faire du commerce; marchander; négocier; opérer; prévoir; rabattre; servir de médiateur dans
poner en orden arranger; concilier; réconcilier; régler ajuster; arranger; remettre en ordre; réparer; rétablir
redimir arranger; concilier; réconcilier; régler acquitter; amortir; rembourser; régler
rescatar arranger; concilier; réconcilier; régler
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intervenir entre les deux

Synoniemen voor "concilier":


Wiktionary: concilier

concilier
verb
  1. accorder ensemble des personnes diviser d’opinion, d’intérêt.
Cross Translation:
FromToVia
• concilier → intermediar ↔ intermediate — to mediate, to be an intermediate







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0794 seconde
Page rendered in 1.0 seconds