| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
inútil
|
|
bon à rien; casse-cul; cloche; con; emmerdeur; fainéant; lambin; misérable; musard; nouille; paresseux; propre à rien
|
|
presumido
|
|
blagueur; bluffeur; fanfaron; hâbleur; tonneau creux; vantard
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
en vano
|
en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans résultat; vain; vainement
|
dépourvu; inutile; inutilisable; vide de sens
|
|
infructuoso
|
en vain; inutilement; sans effet; vain
|
inutile; inutilisable
|
|
innecesario
|
de trop; inutile; inutilement; superflu; vain
|
|
|
inútil
|
en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans résultat; vain; vainement
|
avec maladresse; avec raideur; de trop; dégingandé; dépourvu; embarrassé; en surnombre; excédentaire; gauche; gauchement; inepte; inncommode; inutile; inutilement; inutilisable; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; nul; peu maniable; raide; relâché; sans but; sans force; sans valeur; superflu; vide de sens; à pas raides
|
|
presumido
|
en vain; inutilement; sans effet; vain
|
altier; arrogamment; arrogant; autoritaire; avec arrogance; avec condescendance; avec fanfaronnade; avec suffisance; avec vantardise; condescendant; courageux; cuistre; d'un air suffisant; de manière arrogante; docte; dédaigneusement; en entier; entier; fanfaron; fanfaronnant; fat; ferme; fier; fière; fièrement; froid; glorieux; hautain; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; insolent; intact; intacte; intégral; inutilement; méprisant; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; orgueilleusement; orgueilleux; pontifiant; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; pur; pédant; qui n'a pas encore servi; satisfait avec soi-même; spontané; suffisant; supérieur; vainement; vaniteuse; vaniteux; vantard; vierge; virginal
|
|
reundante
|
de trop; inutile; inutilement; superflu; vain
|
|