Utilité in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

utilité:
- sentido; relevancia; utilidad; rendimiento; beneficio; conveniencia; interés; provecho; ventaja; capacidad de incorporarse; agregabilidad
Wiktionary:
- utilité → utilidad, provecho

Frans

Uitgebreide vertaling voor utilité (Frans) in het Spaans

utilité:

utilité [la ~] zelfstandig naamwoord

l'utilité (sens; avantage)
el sentido
- sentido [el ~] zelfstandig naamwoord
l'utilité
la relevancia; la utilidad
- relevancia [la ~] zelfstandig naamwoord
- utilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
l'utilité
la utilidad; el rendimiento
- utilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
l'utilité (bénéfice; gain; avantage; profit; rendement; productivité)
el beneficio; la conveniencia; el rendimiento; el interés; el provecho; la utilidad
- beneficio [el ~] zelfstandig naamwoord
- conveniencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- interés [el ~] zelfstandig naamwoord
- provecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- utilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
l'utilité (avantage; profit)
el interés; la utilidad; la ventaja; el provecho; el rendimiento
- interés [el ~] zelfstandig naamwoord
- utilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- ventaja [la ~] zelfstandig naamwoord
- provecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
l'utilité (avantage; profit)
la capacidad de incorporarse; la agregabilidad
- capacidad de incorporarse [la ~] zelfstandig naamwoord
- agregabilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
l'utilité (désirabilité; intérêt; opportunité)
la conveniencia
- conveniencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor utilité:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agregabilidad	avantage; profit; utilité
beneficio	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	achat; acquisition; avantage; bienfaisance; bénéfice; charité; emplette; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement
capacidad de incorporarse	avantage; profit; utilité
conveniencia	avantage; bénéfice; caractère de ce qui peut être conseillé; désirabilité; gain; intérêt; opportunité; productivité; profit; rendement; utilité	allégresse; aptitude; avantage; belle humeur; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; bénéfice; convenance; convoitise; courtoisie; distinction; décence; enjouement; franc-parler; franchise; gaieté; gain; grande joie; honneur; honnêteté; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; opportunité; ordre; plaisir; politesse; profit; propreté; propriété; pureté; qualification; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; séduction; tenue
interés	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	ardeur; attention; caractère; concerner; dynamisme; entrain; envie; fait d'affecter; fait de toucher à; fascination; ferveur; force; fort intérêt; goût; importance; intérêt; passion; plaisir; poussée; propulsion; ressort; sens; signification; vitalité; âme; élan; énergie
provecho	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	avantage; bonheur; bonne fortune; bénéfice; félicité; gain; niveau de la production; productivité; profit; prospérité; rendement; salut; succès
relevancia	utilité	efficacité; pertinence; viabilité
rendimiento	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	accomplissement; achat; acquisition; avantage; bénéfice; débit; efficacité; emplette; gain; niveau de la production; niveau de performance; performance au travail; productivité; profit; rendement
sentido	avantage; sens; utilité	contenance; contenu; disposition; don; impulsion; instinct; intention; intuition; penchant; portée; sens; sens inné; sensation; sentiment
utilidad	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	avantage; bénéfice; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement; utilitaire
ventaja	avantage; profit; utilité	aubaine; avantage; avantage inespéré; bénéfice; chance; chance extraordinaire; gain; profit; veine
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sentido		sensitif; sentimental; sentimentalement; tendre

Synoniemen voor "utilité":

bouche-trou; remplaçant; intérimaire; commodité; confort; facilité; avantage; agrément; aisance; aise; nécessité; exigence; besoin; obligation; profit; bénéfice; rapport; rendement; produit; récolte; gain; aubaine; acquêt; prébende; fonction; intérêt

Wiktionary: utilité

Cross Translation:

From	To	Via
• utilité	→ utilidad	↔ nut — baat, voordeel
• utilité	→ provecho	↔ Nutzen — ein Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht
• utilité	→ utilidad	↔ use — usefulness
• utilité	→ utilidad	↔ usefulness — quality of being useful
• utilité	→ utilidad	↔ utility — state or condition of being useful

Verwante vertalingen van utilité

entreprise reconnue d'utilité publique

Remove Ads

Vertaal utilité van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor utilité (Frans) in het Spaans

utilité:

utilité [la ~] zelfstandig naamwoord

l'utilité (sens; avantage)

l'utilité

l'utilité

l'utilité (bénéfice; gain; avantage; profit; rendement; productivité)

l'utilité (avantage; profit)

l'utilité (avantage; profit)

l'utilité (désirabilité; intérêt; opportunité)

Vertaal Matrix voor utilité:

Synoniemen voor "utilité":

Wiktionary: utilité

Verwante vertalingen van utilité