Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal trahir

Vertaal trahir van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. trahir:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor trahir (Frans) in het Spaans

trahir:

trahir werkwoord (trahis, trahit, trahissons, trahissez, )

  1. trahir (dénoncer; déceler; rapporter; )
    chivar; chivarse; traicionar; denunciar; chismorrear; difundir; desertar
  2. trahir (dénoncer quelqu'un; dénoncer)
    revelar; traicionar; delatar
  3. trahir (moucharder; dénoncer; rapporter; )
    denunciar; chivar
  4. trahir (renier; désavouer; répudier)
    desmentir; negar; abjurar; contradecir; renegar de

Conjugations for trahir:

Présent
  1. trahis
  2. trahis
  3. trahit
  4. trahissons
  5. trahissez
  6. trahissent
imparfait
  1. trahissais
  2. trahissais
  3. trahissait
  4. trahissions
  5. trahissiez
  6. trahissaient
passé simple
  1. trahis
  2. trahis
  3. trahit
  4. trahîmes
  5. trahîtes
  6. trahirent
futur simple
  1. trahirai
  2. trahiras
  3. trahira
  4. trahirons
  5. trahirez
  6. trahiront
subjonctif présent
  1. que je trahisse
  2. que tu trahisses
  3. qu'il trahisse
  4. que nous trahissions
  5. que vous trahissiez
  6. qu'ils trahissent
conditionnel présent
  1. trahirais
  2. trahirais
  3. trahirait
  4. trahirions
  5. trahiriez
  6. trahiraient
passé composé
  1. ai trahi
  2. as trahi
  3. a trahi
  4. avons trahi
  5. avez trahi
  6. ont trahi
divers
  1. trahis!
  2. trahissez!
  3. trahissons!
  5. trahi
  6. trahissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor trahir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abjurar adjuration; reniement
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abjurar désavouer; renier; répudier; trahir abjurer; déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier
chismorrear colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir colporter; dire sans réfléchir; dégoiser; faire circuler; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transmettre
chivar cafarder; colporter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir dénoncer; moucharder; rapporter; se révéler
chivarse colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir se révéler
contradecir désavouer; renier; répudier; trahir argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; démentir; nier; protester; répliquer
delatar dénoncer; dénoncer quelqu'un; trahir avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; dire sans réfléchir; discuter; divulguer quelque chose; dégoiser; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; jacasser; jaser; lâcher; moucharder; papoter; parler; prononcer; raconter; rapporter; répandre; se révéler
denunciar cafarder; colporter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir se révéler
desertar colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir déserter; déserter de l'armée; esquiver; fuir; passer à l'ennemi; s'en aller; s'enfuir; s'échapper; s'évader; se révéler; se sauver; se tirer; échapper; échapper à
desmentir désavouer; renier; répudier; trahir contester; contredire; démentir; nier; protester; renier; répliquer
difundir colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; diffuser; dire; discuter; disséminer; jacasser; jaser; papoter; parler; proclamer; prononcer; raconter; radiodiffuser; répandre; semer; transmettre; émettre
negar désavouer; renier; répudier; trahir affecter; condamner; contredire; décliner; désapprouver; ignorer; interdire; nier; négliger; prohiber; refuser; rejeter; renier; repousser; ricocher; répliquer; réserver
renegar de désavouer; renier; répudier; trahir
revelar dénoncer; dénoncer quelqu'un; trahir alterner; altérer; changer; découvrir; déployer; développer; dévoiler; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; modifier; montrer; permuter; proclamer; présenter; révéler; se révéler; transformer; varier; échanger; étaler
traicionar colporter; divulguer; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre

Synoniemen voor "trahir":


Wiktionary: trahir

trahir
verb
  1. Faire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi.
Cross Translation:
FromToVia
• trahir → traicionar ↔ betray — to deliver into the hands of an enemy
• trahir → revelar; traicionar ↔ verraden — een geheim prijsgeven
• trahir → decepcionar; desilusionar ↔ enttäuschen — eine Hoffnung, ein Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören
• trahir → traicionar ↔ verraten — jmd. verraten: arglistig Partei wider jemanden ergreifen, zu dem man in einem Loyalitätsverhältnis steht

Verwante vertalingen van trahir







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0426 seconde
Page rendered in 1.0 seconds