Timbrer in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

timbrer:
- estampillar; sellar; poner un sello; franquear; colocar; montar; fijar; proveer de una marca de calidad
Wiktionary:
- timbrer → franquear

Frans

Uitgebreide vertaling voor timbrer (Frans) in het Spaans

timbrer:

timbrer werkwoord (timbre, timbres, timbrons, timbrez, timbrent, timbrais, timbrait, timbrions, timbriez, timbraient, timbrai, timbras, timbra, timbrâmes, timbrâtes, timbrèrent, timbrerai, timbreras, timbrera, timbrerons, timbrerez, timbreront)

timbrer (estampiller; tamponner)
estampillar; sellar; poner un sello
- estampillar werkwoord
- sellar werkwoord
- poner un sello werkwoord
timbrer (oblitérer; tamponner; pointer; cacheter; composter)
estampillar; sellar
- estampillar werkwoord
- sellar werkwoord
timbrer (affranchir)
franquear
- franquear werkwoord
timbrer (attacher à qc; attacher; fixer; installer; agrafer; parapher; coller; poser; renforcer; lier; marquer; nouer)
colocar; montar; fijar
- colocar werkwoord
- montar werkwoord
- fijar werkwoord
timbrer (marquer; estampiller)
proveer de una marca de calidad
- proveer de una marca de calidad werkwoord

Conjugations for timbrer:

Présent

timbre
timbres
timbre
timbrons
timbrez
timbrent

imparfait

timbrais
timbrais
timbrait
timbrions
timbriez
timbraient

passé simple

timbrai
timbras
timbra
timbrâmes
timbrâtes
timbrèrent

futur simple

timbrerai
timbreras
timbrera
timbrerons
timbrerez
timbreront

subjonctif présent

que je timbre
que tu timbres
qu'il timbre
que nous timbrions
que vous timbriez
qu'ils timbrent

conditionnel présent

timbrerais
timbrerais
timbrerait
timbrerions
timbreriez
timbreraient

passé composé

ai timbré
as timbré
a timbré
avons timbré
avez timbré
ont timbré

divers

timbre!
timbrez!
timbrons!
timbré
timbrant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor timbrer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
colocar		positionnement
estampillar		cachet; estampage; timbrage
fijar		attache; fixation; immobilisation
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
colocar	agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer	appliquer; arranger; asseoir; attacher; avoir lieu; barrer; borner; clôturer; colocaliser; commencer; contourner; coucher; couillonner; duper; débuter; découvrir; délimiter; démarrer; déposer; déterminer; entamer; entourer; escroquer; estamper; faire asseoir; fermer; ficeler; fixer; garder; garer; installer; insérer; jalonner; leurrer; lier; ligoter; limiter; localiser; marquer; mettre; mettre à l'attache; nouer; piqueter; placer; poser; poser qch; poster; préciser; préserver; ranger; relier; restreindre; rouler; se dérouler; se situer; signaler; soutirer; stationner; tailler; tracer; tricher; tromper; trouver
estampillar	cacheter; composter; estampiller; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer
fijar	agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer	adapter; adhérer; ajuster; assujettir; attacher; attraper; caler; choper; coller; commander; constater; découvrir; définir; dépanner; déterminer; estimer; faire un prix d'ami à quelqu'un; ficeler; fixer; identifier; lier; localiser; mettre; mettre au point; mettre à l'attache; piquer; pistonner; placer; prescrire; qualifier; raccommoder; rapiécer; rattacher; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir; suprendre à; surprendre; trouver; vérifier; épingler; établir
franquear	affranchir; timbrer
montar	agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer	aménager; arranger; assembler; attraper; bâtir; choper; commencer; concevoir; confectionner; construire; créer; dresser; débuter; démarrer; entamer; entrer dans; fabriquer; faire; faire de l'équitation; faire du cheval; fonder; former; grouper; installer; joindre; joindre ensemble; lancer; monter; monter en voiture; monter à bord d'un avion; organiser; piquer; réaliser; réunir; suprendre à; surprendre; unir; édifier; élaborer; ériger
poner un sello	estampiller; tamponner; timbrer
proveer de una marca de calidad	estampiller; marquer; timbrer
sellar	cacheter; composter; estampiller; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer	apposer les scellés; authentifier; authentiquer; boucler; cacheter; clore; confirmer; entériner; fermer; plomber; ratifier; sceller; valider; verrouiller

Synoniemen voor "timbrer":

affranchir; émanciper; éclairer; estampiller; poinçonner; imprimer; tamponner; frotter; choquer

Wiktionary: timbrer

Cross Translation:

From	To	Via
• timbrer	→ franquear	↔ frankieren — ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben
• timbrer	→ franquear	↔ stamp — apply postage stamps to

Verwante vertalingen van timbrer

machine à timbrer

Remove Ads

Vertaal timbrer van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor timbrer (Frans) in het Spaans

timbrer:

timbrer werkwoord (timbre, timbres, timbrons, timbrez, timbrent, timbrais, timbrait, timbrions, timbriez, timbraient, timbrai, timbras, timbra, timbrâmes, timbrâtes, timbrèrent, timbrerai, timbreras, timbrera, timbrerons, timbrerez, timbreront)

timbrer (estampiller; tamponner)

timbrer (oblitérer; tamponner; pointer; cacheter; composter)

timbrer (affranchir)

timbrer (attacher à qc; attacher; fixer; installer; agrafer; parapher; coller; poser; renforcer; lier; marquer; nouer)

timbrer (marquer; estampiller)

Conjugations for timbrer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor timbrer:

Synoniemen voor "timbrer":

Wiktionary: timbrer

Verwante vertalingen van timbrer